Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Sky Warning , artiest - Ice Nine Kills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Nine Kills
Dark clouds tie down the sails
Brace yourself for the waves
It’s all lost fight for yourselves
There’s no one left to save
And I can’t find the words to tell you that I failed
We could have beat the distance but the time prevailed
And our breaths the only thing to hold on to The memories of shore
And the red sky that warned you
Of the lightning igniting the sky
This ship is going down
Nowhere to run (nowhere to run)
And the worst is yet to come
And I’m not through yet but I’m running out of plans
Not for nothing but you left this all in my hands
And where there are lies there are shadows of truth
And if I told you that we’d be alright
I know you’d see the
Dark clouds tie down the sails
Brace yourself for the waves
It’s all lost
The memories of shore
And the red sky that warned you
Of the lightning igniting the sky
This ship is going down
Nowhere to run (nowhere to run)
And the worst is yet to come
Night can come at any time but morning only once
When the stars are too far to follow you’ll know to remember tomorrow’s
Red sky morning
Red sky warning
Make up your mind
Trust me and dive into the cold
I’ll wait for rescue
On your own
While I try desperately to float
And as the water rises you can doubt your choices
There are voices in your head
Drowning the sense that drives you senseless
The end is coming
The memories of shore
And the red sky that warned you
Of the lightning igniting the sky
This ship is going down
Nowhere to run (nowhere to run)
And the worst is yet to come
Donkere wolken binden de zeilen vast
Zet je schrap voor de golven
Het is allemaal verloren strijd voor jezelf
Er is niemand meer om te redden
En ik kan de woorden niet vinden om je te vertellen dat ik heb gefaald
We hadden de afstand kunnen verslaan, maar de tijd prevaleerde
En onze adem is het enige om vast te houden aan de herinneringen aan de kust
En de rode lucht die je waarschuwde
Van de bliksem die de lucht doet ontbranden
Dit schip gaat ten onder
Nergens om te rennen (nergens om te rennen)
En het ergste moet nog komen
En ik ben nog niet klaar, maar ik heb bijna geen plannen meer
Niet voor niets, maar je hebt dit allemaal in mijn handen gelaten
En waar leugens zijn, zijn schaduwen van de waarheid
En als ik je zou vertellen dat het goed zou komen
Ik weet dat je de zou zien
Donkere wolken binden de zeilen vast
Zet je schrap voor de golven
Het is allemaal verloren
De herinneringen aan de kust
En de rode lucht die je waarschuwde
Van de bliksem die de lucht doet ontbranden
Dit schip gaat ten onder
Nergens om te rennen (nergens om te rennen)
En het ergste moet nog komen
De nacht kan op elk moment vallen, maar slechts één keer ochtend
Als de sterren te ver zijn om te volgen, weet je dat je die van morgen kunt onthouden
Rode lucht ochtend
Waarschuwing rode lucht
Neem een besluit
Vertrouw me en duik de kou in
Ik wacht op redding
In je eentje
Terwijl ik wanhopig probeer te zweven
En als het water stijgt, kun je twijfelen aan je keuzes
Er zijn stemmen in je hoofd
Het gevoel verdrinken dat je zinloos maakt
Het einde nadert
De herinneringen aan de kust
En de rode lucht die je waarschuwde
Van de bliksem die de lucht doet ontbranden
Dit schip gaat ten onder
Nergens om te rennen (nergens om te rennen)
En het ergste moet nog komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt