Bloodbath & Beyond - Ice Nine Kills
С переводом

Bloodbath & Beyond - Ice Nine Kills

Альбом
Every Trick in the Book
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
219060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodbath & Beyond , artiest - Ice Nine Kills met vertaling

Tekst van het liedje " Bloodbath & Beyond "

Originele tekst met vertaling

Bloodbath & Beyond

Ice Nine Kills

Оригинальный текст

It’s been six days since I’ve had my fix

And now I’m fixed on you

Despite your trembling body

I can tell you want it too

I’m every man you’ve ever dreamed of

All your fantasies combined

You can tell I’m the best by the blood on your dress

There’s no bite as good as mine

Through the darkest of ages and blackest of plagues

I have fed off the blood of the land

Every girl that’s in sight knows she’s mine for the night

They’re all trapped in the palm of my hand

I’ve crossed oceans of time, caused unspeakable crime

But I would not change a bloody thing

Hunted by all mankind but they’re one step behind

«Prince of Darkness?»

Fuck that, I’m the king

And I’m slipping through the cracks again

They’ll never take me alive because I’m already dead

And forever in your head

So won’t you come with me

And taste immortality

You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss

When the blood pours out like rain

Take pleasure in the pain

You’re not the only girl to scream my name

But the first I can’t resist

So here’s one last crimson kiss

In my hungrier years I would prey on their fears

Devoid of all reason or rhyme

I’ve made every girl melt for the notch on my belt

But I swear that it’s different this time

Don’t think of this as damnation

Cause we don’t need their salvation

And I’m slipping through the cracks again

They’ll never take me alive because I’m already dead

And forever in your head

So won’t you come with me

And taste immortality

You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss

When the blood pours out like rain

Take pleasure in the pain

You’re not the only girl to scream my name

But the first I can’t resist

So here’s one last crimson kiss

And you know what, baby?

Your neck is up next

You are too late

My blood now flows through her veins

You will live through the centuries to come, as I have lived

And I’m slipping through the cracks again

They’ll never take me alive because I’m already dead

And forever in your head

So won’t you come with me

And taste immortality

You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss

When the blood pours out like rain

Take pleasure in the pain

You’re not the only girl to scream my name

But the first I can’t resist

So here’s one last crimson kiss

One last crimson kiss

Don’t think of this as damnation

Your neck is up next

Перевод песни

Het is zes dagen geleden dat ik mijn oplossing heb gehad

En nu ben ik gefixeerd op jou

Ondanks je trillende lichaam

Ik kan je vertellen dat je het ook wilt

Ik ben elke man waar je ooit van hebt gedroomd

Al je fantasieën gecombineerd

Je kunt zien dat ik de beste ben aan het bloed op je jurk

Er is geen hap zo goed als de mijne

Door de donkerste tijden en de zwartste plagen

Ik heb me gevoed met het bloed van het land

Elk meisje dat in zicht is, weet dat ze van mij is voor de nacht

Ze zitten allemaal gevangen in de palm van mijn hand

Ik heb oceanen van tijd overgestoken, onuitsprekelijke misdaad veroorzaakt

Maar ik zou er niets aan veranderen

Opgejaagd door de hele mensheid, maar ze lopen een stap achter

"Prins der duisternis?"

Fuck dat, ik ben de koning

En ik glibber weer door de kieren

Ze zullen me nooit levend nemen omdat ik al dood ben

En voor altijd in je hoofd

Dus ga je niet met me mee

En proef onsterfelijkheid

Je druipt van de extase van een laatste karmozijnrode kus

Wanneer het bloed eruit stroomt als regen

Geniet van de pijn

Je bent niet het enige meisje dat mijn naam schreeuwt

Maar de eerste kan ik niet weerstaan

Dus hier is nog een laatste karmozijnrode kus

In mijn hongerige jaren zou ik jagen op hun angsten

Verstoken van alle reden of rijm

Ik heb elk meisje doen smelten voor de inkeping aan mijn riem

Maar ik zweer dat het deze keer anders is

Zie dit niet als verdoemenis

Omdat we hun redding niet nodig hebben

En ik glibber weer door de kieren

Ze zullen me nooit levend nemen omdat ik al dood ben

En voor altijd in je hoofd

Dus ga je niet met me mee

En proef onsterfelijkheid

Je druipt van de extase van een laatste karmozijnrode kus

Wanneer het bloed eruit stroomt als regen

Geniet van de pijn

Je bent niet het enige meisje dat mijn naam schreeuwt

Maar de eerste kan ik niet weerstaan

Dus hier is nog een laatste karmozijnrode kus

En weet je wat, schat?

Je nek is nu omhoog

Je bent te laat

Mijn bloed stroomt nu door haar aderen

Je zult de komende eeuwen leven, zoals ik heb geleefd

En ik glibber weer door de kieren

Ze zullen me nooit levend nemen omdat ik al dood ben

En voor altijd in je hoofd

Dus ga je niet met me mee

En proef onsterfelijkheid

Je druipt van de extase van een laatste karmozijnrode kus

Wanneer het bloed eruit stroomt als regen

Geniet van de pijn

Je bent niet het enige meisje dat mijn naam schreeuwt

Maar de eerste kan ik niet weerstaan

Dus hier is nog een laatste karmozijnrode kus

Nog een laatste karmozijnrode kus

Zie dit niet als verdoemenis

Je nek is nu omhoog

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt