Hieronder staat de songtekst van het nummer The Engineer , artiest - Ian Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Anderson
All along the new straight track we
Plough the old fields under
Seven good feet and a quarter inch
Broad rails to steal the thunder
100 picks in '36 sent navvies to meet their maker
As black Box Tunnel worms its way
Past the Company undertaker
Hard, cast in iron, that engineer:
God bless Isambard!
Piston-scraping, furnace-busting
(he) plays the winning card
Rain, Steam, Speed at Maidenhead —
Turner’s vision wide
Over bridges, girders, hot-driven
Rivets safely guide
Passenger wagons from Paddington
To Bristol’s briny blue
On to break the waves, with a thousand
Horses, turn the churning screw
Hard, cast in iron, that engineer:
God bless Isambard!
Piston-scraping, furnace-busting
(he) plays the winning card
But those bonnie lads from way 'oop
North, had to have the final laugh:
The ripe new age was the standard
Gauge, four foot, eight and a half
And rolling out across all Europe
Across the mad, bad Empire world
Came the age of steam and the engines
Roaring, bold brazen Jack unfurled
Arching palaces at Praed Street
Stand lofty and serene;
Home to their maker and his last two
Miles to sleepy Kensal Green
Hard, cast in iron, that engineer:
God bless Isambard!
Piston-scraping, furnace-busting
(he) plays the winning card
Over het hele nieuwe rechte pad hebben we
Ploeg de oude velden onder
Zeven goede voeten en een kwart inch
Brede rails om de donder te stelen
100 keuzes in '36 stuurden marines om hun maker te ontmoeten
Terwijl de Black Box Tunnel zich een weg baant
Voorbij de begrafenisondernemer
Hard, gegoten in ijzer, die ingenieur:
God zegene Isambad!
Zuiger schrapen, oven breken
(hij) speelt de winnende kaart
Regen, stoom, snelheid bij Maidenhead —
Turner's visie breed
Over bruggen, liggers, warm aangedreven
Klinknagels veilig geleiden
Passagierswagons van Paddington
Naar het zilte blauw van Bristol
Aan om de golven te breken, met een duizendtal
Paarden, draai aan de karnschroef
Hard, gegoten in ijzer, die ingenieur:
God zegene Isambad!
Zuiger schrapen, oven breken
(hij) speelt de winnende kaart
Maar die bonnie jongens van manier 'oop
North, moest de laatste keer lachen:
De rijpe nieuwe tijd was de standaard
Spoor, vier voet, acht en een half
En uitrollen in heel Europa
Over de gekke, slechte Empire-wereld
Kwam het tijdperk van stoom en de motoren
Brullende, brutale brutale Jack ontrolde
Overkoepelende paleizen in Praed Street
Sta verheven en sereen;
Thuisbasis van hun maker en zijn laatste twee
Mijlen naar het slaperige Kensal Green
Hard, gegoten in ijzer, die ingenieur:
God zegene Isambad!
Zuiger schrapen, oven breken
(hij) speelt de winnende kaart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt