So Much Love - Howie Day
С переводом

So Much Love - Howie Day

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
281810

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much Love , artiest - Howie Day met vertaling

Tekst van het liedje " So Much Love "

Originele tekst met vertaling

So Much Love

Howie Day

Оригинальный текст

Ill be watching you

From across the room

(Can feel it in my blood)

These days its all for show

Wanna let you know

(See it rising like a flood)

Well sometimes when Im alone

I can’t let you go

Not always what I seem

I laugh and act amused

I can never get over you

Cause, I can see you in my dreams

Yeah.

I got so much love

I got so much love

To give

To you

I got so much love

I got so much I, I wanna (can) tell you

Can you tell me why (were) youre feeling strange

You think things could never change (but)

Dont you even know the day?

Seems like a mystery

(Youre) A victim of (your) history and (well)

I will help you find your way

Yeah

I got so much love

I got so much love

To give

To you

I got so much love

I got so much I, I can tell to you

So hold on my love, take your things and settle down

I think I might get lost in something to be found

So much to do, Ill see (you) this through

La la la la la la laoh my time

I got so much love

I got so much love

To give, you

I got so much love

I got so much I can tell you

I got so much love

I got so much love to give to you

Wooo, now

Can you

Перевод песни

Ik zal je in de gaten houden

Van de andere kant van de kamer

(Ik voel het in mijn bloed)

Tegenwoordig is het allemaal voor de show

Wil je het je laten weten

(Zie het stijgen als een vloed)

Soms als ik alleen ben

Ik kan je niet laten gaan

Niet altijd wat ik lijk

Ik lach en doe geamuseerd

Ik kan nooit over je heen komen

Want, ik zie je in mijn dromen

Ja.

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zoveel liefde

Geven

Aan u

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zo veel dat ik je wil (kan) vertellen

Kun je me vertellen waarom je je vreemd voelde?

Je denkt dat dingen nooit kunnen veranderen (maar)

Weet je de dag niet eens?

Lijkt een mysterie

(Youre) Een slachtoffer van (jouw) geschiedenis en (nou ja)

Ik zal je helpen je weg te vinden

Ja

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zoveel liefde

Geven

Aan u

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zo veel dat ik je kan vertellen

Dus houd vast mijn liefste, pak je spullen en ga zitten

Ik denk dat ik zou kunnen verdwalen in iets dat gevonden kan worden

Er is nog zoveel te doen, ik zie (u) dit door

La la la la la la la oh mijn tijd

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zoveel liefde

Om je te geven

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zoveel dat ik je kan vertellen

Ik heb zoveel liefde

Ik heb zoveel liefde om aan je te geven

Wauw, nu

Kun je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt