Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Down , artiest - Howie Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howie Day
An actress
Sooner the better for me
You should know by now
I’m not your friend
You’re ravelled up
Take some time to come undone
You look so tired
I know your type
You storm out
And tear the walls
The portraits down
It’s what you wanted
It’s how we are
Take it or leave it
Slow down slow down
I can stay awake for you
If you can stay awake for me
You’re broken to break down
Slow down slow down
I’m not so sure
So wait and see
I wake up
Girlfriend i’m on your floor
You should know by now
I’m not so mad
It’s go time
You’re barely dressed
But fully on
Your painted eyes
You look so tired
I don’t think i can trust love anymore
Take it or leave it
Slow down slow down
I can stay awake for you
If you can stay awake for me
You’re broken to break down
Slow down slow down
I’m not so sure
So wait and see
I don’t think i can trust love anymore
Take it or leave it
Slow down slow down
I can stay awake for you
If you can stay awake for me
You’re broken to break down
Slow down slow down
I’m not so sure
So wait and see
Take it or leave it
Slow down slow down
I can stay awake for you
If you can stay awake for me
You’re broken to break down
Slow down slow down
I’m not so sure
Een actrice
Hoe eerder hoe beter voor mij
Je zou het nu moeten weten
Ik ben niet je vriend
Je bent in de war
Neem even de tijd om ongedaan te maken
Je ziet er moe uit
Ik ken je type
Jij stormt naar buiten
En scheur de muren
De portretten neer
Het is wat je wilde
Zo zijn we
Graag of niet
Vertragen, vertragen
Ik kan wakker voor je blijven
Als je wakker kunt blijven voor mij
Je bent kapot om kapot te gaan
Vertragen, vertragen
Ik weet het niet zo zeker
Dus wacht maar af
Ik word wakker
Vriendin, ik ben op je verdieping
Je zou het nu moeten weten
Ik ben niet zo boos
Het is tijd om te gaan
Je bent amper gekleed
Maar helemaal op
Je geschilderde ogen
Je ziet er moe uit
Ik denk niet dat ik liefde meer kan vertrouwen
Graag of niet
Vertragen, vertragen
Ik kan wakker voor je blijven
Als je wakker kunt blijven voor mij
Je bent kapot om kapot te gaan
Vertragen, vertragen
Ik weet het niet zo zeker
Dus wacht maar af
Ik denk niet dat ik liefde meer kan vertrouwen
Graag of niet
Vertragen, vertragen
Ik kan wakker voor je blijven
Als je wakker kunt blijven voor mij
Je bent kapot om kapot te gaan
Vertragen, vertragen
Ik weet het niet zo zeker
Dus wacht maar af
Graag of niet
Vertragen, vertragen
Ik kan wakker voor je blijven
Als je wakker kunt blijven voor mij
Je bent kapot om kapot te gaan
Vertragen, vertragen
Ik weet het niet zo zeker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt