Hieronder staat de songtekst van het nummer Madrigals , artiest - Howie Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howie Day
I’m not so sure what I was dreaming
About but I’m sure it was better
Than this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m buying you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I couldn’t have asked you to stay
I’m already falling to pieces
From this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m sending you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I said to know your troubles… (repeat)
Ik weet niet zo zeker wat ik droomde
Ongeveer, maar ik weet zeker dat het beter was
Dan dit en ik hoop dat je veronderstelt
Dat het goed met me gaat, ik koop bloemen voor je
Je hebt het iedereen verteld, ze weten dat alles echt is
En je madrigalen en je zilveren ringen
Ik zie nog steeds een flits
Vanaf het moment dat ik mijn ogen te wijd opendeed
Ik had je niet kunnen vragen om te blijven
Ik val al in stukken
Hieruit en ik hoop dat je veronderstelt
Dat het goed met me gaat, ik stuur je bloemen
Je hebt het iedereen verteld, ze weten dat alles echt is
En je madrigalen en je zilveren ringen
Ik zie nog steeds een flits
Vanaf het moment dat ik mijn ogen te wijd opendeed
Ik zei dat ik je problemen kende... (herhaal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt