Southern Comforting - Hotel Mira

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

She’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it if you don’t regret it

Oh we had our second chance

I heard we blew our third and fourth

She got another boy itching

To keep her little voice that hoarse

She says Maker’s Mark

Is mothers milk isn’t it?

And your feelings are only coincidence

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

She’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it if you don’t regret it

The liquor habit fills the liquor cabinet

But we still blame our folks

And those hipster bastards

With their Goddamn catchphrases

Well I don’t get the joke then they say

«Southern Comfort’s comforting isn’t it?

When your feelings ain’t feeling magnificent…

(Yeah)

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it and you don’t regret it

And I don’t regret it and you don’t regret it

And I don’t regret it and you don’t regret it

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it and you don’t regret it

No I don’t regret it and you don’t regret it

No I don’t regret it and you don’t regret it

No

I don’t regret it if you don’t regret it

Cause I don’t regret it if you don’t regret it

And I’ll start forgetting the moment it sets and you’re gone

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

Ze trekt haar sokken op tot aan haar knieën

Glimlacht bijna en zegt tegen me:

"Ik heb er geen spijt van als jij er geen spijt van hebt"

We zullen het perfecte stukje zon vinden

Ze zal het vuur uit haar longen ademen

En ik heb er geen spijt van als je er geen spijt van hebt

Oh, we hadden onze tweede kans

Ik hoorde dat we onze derde en vierde blies

Ze kreeg weer een jongen jeuk

Om haar stemmetje zo hees te houden

Ze zegt Maker's Mark

Is moedermelk toch?

En je gevoelens zijn slechts toeval

Ze trekt haar sokken op tot aan haar knieën

Glimlacht bijna en zegt tegen me:

"Ik heb er geen spijt van als jij er geen spijt van hebt"

We zullen het perfecte stukje zon vinden

Ze zal het vuur uit haar longen ademen

En ik heb er geen spijt van als je er geen spijt van hebt

De drankgewoonte vult de drankkast

Maar we geven onze mensen nog steeds de schuld

En die hipster bastaarden

Met hun verdomde kreten

Nou, ik snap de grap niet, zeggen ze dan

«Southern Comfort is geruststellend, nietwaar?

Als je gevoelens niet fantastisch voelen...

(Ja)

Ze trekt haar sokken op tot aan haar knieën

Glimlacht bijna en zegt tegen me:

"Ik heb er geen spijt van als jij er geen spijt van hebt"

We zullen het perfecte stukje zon vinden

En ze zal het vuur uit haar longen ademen

En ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

En ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

En ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

Ze trekt haar sokken op tot aan haar knieën

Glimlacht bijna en zegt tegen me:

"Ik heb er geen spijt van als jij er geen spijt van hebt"

We zullen het perfecte stukje zon vinden

En ze zal het vuur uit haar longen ademen

En ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

Nee, ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

Nee, ik heb er geen spijt van en jij hebt er geen spijt van

Nee

Ik heb er geen spijt van als je er geen spijt van hebt

Want ik heb er geen spijt van als jij er geen spijt van hebt

En ik zal het moment vergeten dat het ondergaat en je weg bent

We zullen het perfecte stukje zon vinden

En ze zal het vuur uit haar longen ademen