Hieronder staat de songtekst van het nummer Friday The 13th , artiest - Hotel Mira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hotel Mira
Stay gold, stay free, stay far away from me
I know you, you just want to
Break my heart and my fingers
Think fast, drink up she says
«you're making me blush»
She’ll turn red, her curves will turn heads
And she’ll feel my heart with her fingers
(oh)
Friday the thirteenth is still a Friday afterall
I’ll be there with bells on
I’ll be there with bells on
And all the superstition that’d usually
Drive me up the wall
I’ll be there with bells on
I’ll be there with bells on
Stay gold, stay free, stay far away from me
I know you, you just want to
Break my heart and my fingers
She sunbathes for days, and says
«It's never a waste
She’s beautiful now
But she was beautiful before
Her tan
(Friday the thirteenth is still a Friday afterall)
I’ll be there with bells on
I’ll be there with bells on
And all the superstition that’d usually
Drive me up the wall
I’ll be there with bells on
I’ll be there with bells on
Stay gold, stay free, stay far away from me
I know you, you just want to
Break my heart and my fingers
Blijf goud, blijf vrij, blijf ver bij mij vandaan
Ik ken je, je wilt het gewoon
Breek mijn hart en mijn vingers
Denk snel, drink op, zegt ze
"Je laat me blozen"
Ze zal rood worden, haar rondingen zullen de aandacht trekken
En ze zal mijn hart voelen met haar vingers
(oh)
Vrijdag de dertiende is tenslotte nog steeds een vrijdag
Ik zal er zijn met bellen aan
Ik zal er zijn met bellen aan
En al het bijgeloof dat dat gewoonlijk zou zijn
Drijf me de muur op
Ik zal er zijn met bellen aan
Ik zal er zijn met bellen aan
Blijf goud, blijf vrij, blijf ver bij mij vandaan
Ik ken je, je wilt het gewoon
Breek mijn hart en mijn vingers
Ze zonnebaadt dagenlang, en zegt
«Het is nooit een verspilling
Ze is nu mooi
Maar vroeger was ze mooi
Haar kleurtje
(Vrijdag de dertiende is tenslotte nog steeds een vrijdag)
Ik zal er zijn met bellen aan
Ik zal er zijn met bellen aan
En al het bijgeloof dat dat gewoonlijk zou zijn
Drijf me de muur op
Ik zal er zijn met bellen aan
Ik zal er zijn met bellen aan
Blijf goud, blijf vrij, blijf ver bij mij vandaan
Ik ken je, je wilt het gewoon
Breek mijn hart en mijn vingers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt