Affidavit - Hostage Calm
Hieronder staat de songtekst van het nummer Affidavit , artiest - Hostage Calm met vertaling
Tekst van het liedje " Affidavit "
Originele tekst met vertaling
Affidavit
Hostage Calm
Оригинальный текст
He’ll have you know
That after ten hours spent in court
You’ll grow up knowing who you owe
He treats you right
And loved you more than his own wife
Still, behind the Cutlass you kissed him goodbye
He returned that night
And still you don’t feel love
«Your records won’t reveal
What I went through to protect you
To keep you in my arms
Safe from the harm we knew we caused you.»
Habits stick, raised on divorce politics
Broken-home-grown isolation
Who do you love?
Who do you trust?
Why do we still have to ask?
Your mother’d die for you
And still you don’t feel love?
DCF don’t know…
Years that will define the way
You’ll feel things down the line
Just remember what it taught you
And still you don’t feel love?
Перевод песни
Hij zal je laten weten
Dat na tien uur in de rechtbank te hebben doorgebracht...
Je zult opgroeien met de wetenschap aan wie je iets schuldig bent
Hij behandelt je goed
En hield meer van jou dan van zijn eigen vrouw
Toch kuste je hem vaarwel achter de Cutlass
Hij keerde die avond terug
En toch voel je geen liefde
«Uw gegevens zullen niet onthullen»
Wat ik heb doorstaan om je te beschermen
Om je in mijn armen te houden
Veilig voor de schade waarvan we wisten dat we u die hadden aangericht.»
Gewoonten blijven, opgevoed over echtscheidingspolitiek
Verbroken zelfgekweekte isolatie
Van wie hou je?
Wie vertrouw je?
Waarom moeten we nog vragen?
Je moeder zou voor je sterven
En nog steeds voel je geen liefde?
DCF weet het niet...
Jaren die de weg zullen bepalen
Je zult dingen langs de lijn voelen
Onthoud gewoon wat het je heeft geleerd
En nog steeds voel je geen liefde?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt