Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much Fun , artiest - Hoodoo Gurus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoodoo Gurus
Too much fun, hey, I can stand
(I'm a match for any man)
Too much fun — might be for you
(I could if I wanted too)
Too much fun, now ain’t you heard
(Fun ain’t a four letter word)
Too much fun, can’t be denied
(Drive a man to suicide)
Too much fun.
Too Much fun
Too much fun, honey, I can stand
Too much fun — baby, not tonight
(Two wrongs don’t make a right)
Too much fun — hey, time is right
(Too much fun: outta sight !)
How much fun can you stand?
(Too much, too much fun !)
Te leuk, hey, ik kan staan
(Ik ben een match voor elke man)
Te leuk, misschien iets voor jou
(Ik zou het ook kunnen als ik dat zou willen)
Te leuk, nu heb je het niet gehoord
(Leuk is geen woord van vier letters)
Te leuk, kan niet worden ontkend
(Een man tot zelfmoord aandrijven)
Te veel lol.
Te veel lol
Te veel plezier, schat, ik kan staan
Te veel plezier — schat, niet vanavond
(Twee fouten maken nog geen goed)
Te veel plezier — hé, de tijd is rijp
(Te leuk: uit het zicht !)
Hoeveel plezier kun je uitstaan?
(Te veel, te veel plezier!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt