#17 - Hoodoo Gurus
С переводом

#17 - Hoodoo Gurus

Альбом
Mach Schau
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
173010

Hieronder staat de songtekst van het nummer #17 , artiest - Hoodoo Gurus met vertaling

Tekst van het liedje " #17 "

Originele tekst met vertaling

#17

Hoodoo Gurus

Оригинальный текст

May I remind you

May I remind you that you are through

Being the fresh blood

Everyone’s seen the tricks you get up to

It’s so nice, it’s so cold.

Your #17

You have a taste for something

You liked to very long ago

Nothing can equal blazing a trail

Through fields of virgin snow

It’s so warm, it’s so sweet.

Your #17

It’s so firm, it’s so neat.

Your #17

You feel cold, you’re a whiter shade of pale

Truth be told.

Hellhounds on your trail

There goes your final nail

Love is a strange bird

Taking us places we can never dream

Hard to imagine

How does it feel in someone else’s skin?

It’s so cruel, it’s so new.

Your #17

It’s so fresh, it’s all through.

Your #17

You’ve been told

It was in a silent way

You’re too old to go on this way

You really should behave

Or face an early grave

There ain’t a damn thing

I’ll ever say to make you change your mind

So take your fancy

Knowing tomorrow is another time

It' so nice, it’s so cold.

Your #17

It’s so soft, it’s so bold.

Your #17

It’s so warm, it’s so sweet.

Your #17

It’s so firm, it’s so neat.

Your #17

Your #17

Перевод песни

Mag ik je eraan herinneren

Mag ik je eraan herinneren dat je klaar bent

Het verse bloed zijn

Iedereen heeft de trucs gezien die je uitspookt

Het is zo mooi, het is zo koud.

Jouw #17

Je hebt ergens zin in

Je vond het heel lang geleden leuk

Niets kan evenaren als een parcours afleggen

Door velden met maagdelijke sneeuw

Het is zo warm, het is zo lief.

Jouw #17

Het is zo stevig, het is zo netjes.

Jouw #17

Je hebt het koud, je bent een wittere tint bleek

De waarheid wordt verteld.

Hellhounds op je pad

Daar gaat je laatste nagel

Liefde is een vreemde vogel

Brengt ons naar plaatsen waar we nooit van kunnen dromen

Moeilijk voor te stellen

Hoe voelt het in de huid van iemand anders?

Het is zo wreed, het is zo nieuw.

Jouw #17

Het is zo vers, het is allemaal door.

Jouw #17

Het is je verteld

Het was op een stille manier

Je bent te oud om op deze manier verder te gaan

Je moet je echt gedragen

Of een vroeg graf onder ogen zien

Er is niets verdomds

Ik zal ooit zeggen om je van gedachten te doen veranderen

Dus ga lekker aan de slag

Weten dat morgen een andere tijd is

Het is zo mooi, het is zo koud.

Jouw #17

Het is zo zacht, het is zo gedurfd.

Jouw #17

Het is zo warm, het is zo lief.

Jouw #17

Het is zo stevig, het is zo netjes.

Jouw #17

Jouw #17

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt