Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mighty Have Fallen , artiest - Hoodoo Gurus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoodoo Gurus
We were talking and remarking
The mighty have fallen
They’re knocking 'em down
Open season
There’s just no pleasin'
It’s practically treason to win in this town
I never wanted to be
Part of their petite bourgeoisie
How low, how low, how low can you go?
Bad relations.
Sad occasions
Unfriendly persuasion.
«Just look at the time!»
False impressions.
Endless questions
The least indiscretions are capital crime
Though you’re important to me
You don’t get open sesame
How low, how low, how low can you go?
But you’re no better than me
Don’t tell me how it’s meant to be
How low, how low, how low can you go?
We waren aan het praten en merkten op
De machtigen zijn gevallen
Ze slaan ze neer
Open seizoen
Er is gewoon geen plezier
Het is bijna verraad om te winnen in deze stad
Ik heb nooit willen zijn
Een deel van hun kleine bourgeoisie
Hoe laag, hoe laag, hoe laag kun je gaan?
Slechte relaties.
Trieste gelegenheden
Onvriendelijke overtuiging.
«Kijk eens naar de tijd!»
Valse indrukken.
Eindeloze vragen
De minste indiscreties zijn kapitaalcriminaliteit
Hoewel je belangrijk voor me bent
Je krijgt geen sesam open
Hoe laag, hoe laag, hoe laag kun je gaan?
Maar je bent niet beter dan ik
Vertel me niet hoe het bedoeld is
Hoe laag, hoe laag, hoe laag kun je gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt