The Generation Gap - Hoodoo Gurus

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

When you see a little baby

See it lying in it’s mother’s lap

It’s just the beginning of a thing called the generation gap

It’s not the difference of age, now

Everybody’s talking 'bout

It’s all those no-no's that they call the generation gap

While the grown ups go out, now

They go to parties and get stoned

But that’s something they don’t talk about

In front of the children at home

But they ain’t fooling anybody now

'Cause those kids are gonna find it out

Yeah, it’s just another reason for a thing called the generation gap

Well the generation gap is a mighty, mighty big hole

And you ain’t gonna fill it up with all those lies that’s bein' told

Wah-wah-wah, wah-wah

You better shut your trap

If you expect to narrow the generation gap

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Preacher says drinking is a sin

That we’ll have to pay for

But tell me, what’s that liquor bottle

Doing on the dash of his car?

And who’s the man who calls Daddy

Every time that Mumma’s out?

Well, do you still wonder why we have that generation gap?

The generation gap is a mighty, mighty big hole

And you ain’t gonna fill it up with all those lies that’s bein' told

Wah-wah-wah, wah-wah

You better shut your trap

If you want to help to close that generation gap

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

The generation gap is a mighty, mighty big hole

And you ain’t gonna fill it up with all those lies that’s bein' told

Wah-wah-wah, wah-wah

You better button your lip

Or else you’re gonna lose yourself on your own generation trip

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah, wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah-wah-wah-wah-wah

Wah-wah-wah-whoa-whoa-whoa-whoa

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh

Shut up!

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Als je een kleine baby ziet

Zie hem op de schoot van zijn moeder liggen

Het is nog maar het begin van iets dat de generatiekloof wordt genoemd

Het is niet het verschil in leeftijd, nu

Iedereen heeft het over

Het zijn al die nee-nee's die ze de generatiekloof noemen

Terwijl de volwassenen uitgaan, nu

Ze gaan naar feestjes en worden stoned

Maar daar praten ze niet over

In het bijzijn van de kinderen thuis

Maar ze houden nu niemand voor de gek

Want die kinderen gaan het ontdekken

Ja, het is gewoon een andere reden voor iets dat de generatiekloof wordt genoemd

Welnu, de generatiekloof is een machtig, machtig groot gat

En je gaat het niet vullen met al die leugens die worden verteld

Wah-wah-wah, wah-wah

Je kunt beter je val sluiten

Als u verwacht de generatiekloof te verkleinen

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Prediker zegt dat drinken een zonde is

Waar we voor moeten betalen

Maar vertel me, wat is die drankfles?

Doen op het dashboard van zijn auto?

En wie is de man die papa noemt?

Elke keer dat mama weg is?

Vraag je je nog steeds af waarom we die generatiekloof hebben?

De generatiekloof is een machtig, machtig groot gat

En je gaat het niet vullen met al die leugens die worden verteld

Wah-wah-wah, wah-wah

Je kunt beter je val sluiten

Als je wilt helpen die generatiekloof te dichten

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

De generatiekloof is een machtig, machtig groot gat

En je gaat het niet vullen met al die leugens die worden verteld

Wah-wah-wah, wah-wah

Je kunt beter je lip dichtknopen

Anders verlies je jezelf op je eigen generatiereis

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah, wah-wah

Wah-wah, wah-wah, wah-wah

Wah-wah-wah-wah-wah-wah-wah

Wah-wah-wah-whoa-whoa-whoa-whoa

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh ooh

Hou je mond!