Nobody - Hoodoo Gurus

I wish tonight could last forever

It’s like I’ve never seen the stars before

We sit in silence by a river

Aware that this can’t happen anymore

And you catch the moonlight in your hair

And a whisper from nowhere softly tells me that

I don’t want nobody

I don’t want nobody

I don’t want no-one if I don’t have you

I guess you’ve always shared my feelings

But until now they’ve only held us back

A wilderness of fear and darkness

That now reveals itself as innocence

And you are so perfect in my sight

We fall silent like the night that protects us

And I don’t want nobody

I don’t want nobody

I don’t want no-one if don’t have you

We must return to home and shelter

And, like before, we’ll go our separate ways

What we have shared can’t make any difference now

Your lover calls, your lover calls

And you go back there

While I only wonder what I’ll do

All tomorrow without you-

All I know is now

I don’t want nobody

I don’t want no-one if I don’t have you

Ik wou dat vanavond eeuwig kon duren

Het is alsof ik nog nooit de sterren heb gezien

We zitten in stilte bij een rivier

Besef dat dit niet meer kan gebeuren

En je vangt het maanlicht in je haar

En een fluistering uit het niets vertelt me ​​zachtjes dat

Ik wil niemand

Ik wil niemand

Ik wil niemand als ik jou niet heb

Ik denk dat je altijd mijn gevoelens hebt gedeeld

Maar tot nu toe hebben ze ons alleen maar tegengehouden

Een wildernis van angst en duisternis

Dat openbaart zich nu als onschuld

En je bent zo perfect in mijn ogen

We vallen stil als de nacht die ons beschermt

En ik wil niemand

Ik wil niemand

Ik wil niemand als ik jou niet heb

We moeten terug naar huis en onderdak

En net als voorheen gaan we onze eigen weg

Wat we hebben gedeeld, kan nu geen verschil maken

Je geliefde belt, je geliefde belt

En jij gaat terug naar daar

Terwijl ik me alleen afvraag wat ik ga doen

De hele morgen zonder jou-

Alles wat ik weet is nu

Ik wil niemand

Ik wil niemand als ik jou niet heb