Jungle Bells - Hoodoo Gurus

Hear the jungle bells calling all the pilgrims

Hear the jungle bells scaring all the children

It ain’t the voice of God, now darling

Or the work of human hand

But they’re reaching out to you from the hinterland

Hear the jungle bells warning all the strangers

Hear the jungle bells ringing in the changes

Once a mission stood there, darling

Choked to death in tangled vines

But when the night is still you can hear their chimes

Hear ghostly chimes

Hear the jungle bells, they start the dogs to howling

Hear the jungle bells, as if the night was growling

We don’t care who you are, now darling

But you won’t find you’re welcome here

And when we call your name you better disappear

Disappear

Hoor de jungleklokken die alle pelgrims roepen

Hoor de junglebellen die alle kinderen bang maken

Het is niet de stem van God, nu schat

Of het werk van mensenhand

Maar ze bereiken je vanuit het achterland

Hoor de junglebellen die alle vreemden waarschuwen

Hoor de jungleklokken luiden tijdens de veranderingen

Er stond eens een missie, schat

Verstikt tot de dood in verwarde wijnstokken

Maar als de nacht stil is, kun je hun klokkenspel horen

Hoor spookachtige klokken

Hoor de jungleklokken, ze beginnen de honden te huilen

Hoor de jungleklokken, alsof de nacht gromt

Het maakt ons niet uit wie je bent, lieverd

Maar je zult hier niet vinden dat je welkom bent

En als we je naam noemen, kun je maar beter verdwijnen

Verdwijnen