Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Nights Are Long , artiest - Holly Throsby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holly Throsby
Look for a sign in a window
An ad in the paper, a job waiting tables
Tie on an apron for change in my pocket
Spend at the shops and study the docket
I can be honest, I can respond
Hold my own and take on what comes
Save it for later, be restrained
Make up my mind and then want to change it
Nights are long
They creep up upon us
Like a storm when nothing’s in order
These little thoughts they buzz like a train
Find my page and turn them again and again
I guess I got lost, I must’ve forgot it, it’s just been so hot
I make all my choices on coins I can toss
On coins for the washing, to slide in the slots
I can be honest, I can be strong
And wait for all those letters to come
Peel off the labels, check the dates
Order my days and then rearrange them
Nights are long
They creep up upon us
Like a storm when nothing’s in order
These little thoughts they buzz like a train
Lock the doors and wait for the sun to come up again
Zoek naar een teken in een venster
Een advertentie in de krant, een wachttafel voor een baan
Bind een schort voor kleingeld in mijn zak
Breng in de winkels door en bestudeer de rekening
Ik kan eerlijk zijn, ik kan reageren
Houd me staande en pak aan wat komt
Bewaar het voor later, wees terughoudend
Neem een besluit en wil het dan veranderen
De nachten zijn lang
Ze kruipen op ons af
Als een storm als er niets in orde is
Deze kleine gedachten zoemen als een trein
Zoek mijn pagina en sla ze keer op keer om
Ik denk dat ik verdwaald ben, ik moet het vergeten zijn, het was gewoon zo heet
Ik maak al mijn keuzes op munten die ik kan gooien
Op munten voor de was, om in de sleuven te schuiven
Ik kan eerlijk zijn, ik kan sterk zijn
En wacht tot al die brieven komen
Haal de etiketten eraf, controleer de data
Mijn dagen ordenen en ze vervolgens opnieuw indelen
De nachten zijn lang
Ze kruipen op ons af
Als een storm als er niets in orde is
Deze kleine gedachten zoemen als een trein
Doe de deuren op slot en wacht tot de zon weer opkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt