Nothing Lasts Forever - Hollow Front

Sometimes I think about those days

When we wore fake smiles on our face

Pretending that we were happy

When nothing could be further from the truth

I convinced myself

The life I was living was good enough

Trapped together

To have and to hold

In sickness and in health

Until death do we part

But nothing lasts forever

Goodbye to you

I want you to know

This was the hardest thing

I’ve ever had to do

So goodbye to you

I will always remember

What it felt like to be broken in two

I awoke from my life one day

Like it had all been a dream

Once so blind it was sickening

I forced myself to move on

And watched you fade away

And even though I miss you

That doesn’t mean I need you in my life

After everything we’ve been through

It took me all this time to finally say goodbye

This is a chance for me

To finally get a few things off my chest

It’s been so hard to admit

I wish the best for you

Just thought you should know

That I forgive you

And not a day goes by

When I don’t wonder what my life could be like

I guess we’ll never know

What we could’ve been

Because the past is dead

Nothing lasts forever

That’s what you said to me

So let’s mourn the ghost

Of what we will never be

Nothing lasts forever

The words are always on repeat

So let’s bury the corpse

Of what we were

And finally be free

And even though I miss you

That doesn’t mean I need you in my life

After everything we’ve been through

It took me all this time to finally say goodbye

This is a chance for me

To finally get a few things off my chest

It’s been so hard to admit

I wish the best for you

Just thought you should know

That I forgive you

And not a day goes by

When I don’t wonder what my life could be like

I guess we’ll never know

What we could’ve been

Because the past is dead

Soms denk ik aan die tijd

Toen we nepglimlachen op ons gezicht droegen

Doen alsof we blij waren

Wanneer niets minder waar is

Ik heb mezelf overtuigd

Het leven dat ik leidde was goed genoeg

Samen opgesloten

Om te hebben en houden

Bij ziekte en gezondheid

Tot de dood scheidt

Maar niets duurt voor altijd

Vaarwel aan jou

Ik wil dat je weet

Dit was het moeilijkste

Ik heb ooit moeten doen

Dus afscheid van jou

Ik zal me altijd herinneren

Hoe het voelde om in tweeën gebroken te zijn

Ik werd op een dag wakker uit mijn leven

Alsof het allemaal een droom was geweest

Eens zo blind dat het misselijkmakend was

Ik dwong mezelf om verder te gaan

En zag je verdwijnen

En ook al mis ik je

Dat betekent niet dat ik je nodig heb in mijn leven

Na alles wat we hebben meegemaakt

Het heeft me al die tijd gekost om eindelijk afscheid te nemen

Dit is een kans voor mij

Om eindelijk een paar dingen van mijn borst te krijgen

Het was zo moeilijk om toe te geven

Ik wens je het beste

Ik dacht gewoon dat je het moest weten

Dat ik je vergeef

En er gaat geen dag voorbij

Als ik me niet afvraag hoe mijn leven eruit zou kunnen zien

Ik denk dat we het nooit zullen weten

Wat we hadden kunnen zijn?

Omdat het verleden dood is

Niets duurt voor altijd

Dat is wat je tegen me zei

Dus laten we rouwen om de geest

Van wat we nooit zullen zijn

Niets duurt voor altijd

De woorden worden altijd herhaald

Dus laten we het lijk begraven

Van wat we waren

En eindelijk vrij zijn

En ook al mis ik je

Dat betekent niet dat ik je nodig heb in mijn leven

Na alles wat we hebben meegemaakt

Het heeft me al die tijd gekost om eindelijk afscheid te nemen

Dit is een kans voor mij

Om eindelijk een paar dingen van mijn borst te krijgen

Het was zo moeilijk om toe te geven

Ik wens je het beste

Ik dacht gewoon dat je het moest weten

Dat ik je vergeef

En er gaat geen dag voorbij

Als ik me niet afvraag hoe mijn leven eruit zou kunnen zien

Ik denk dat we het nooit zullen weten

Wat we hadden kunnen zijn?

Omdat het verleden dood is