Hieronder staat de songtekst van het nummer fallo tu per me. , artiest - Holden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holden
Sento il mondo che pesa
Con questa luna piena
Un sogno che non si avvera
Come una foglia che volava e cadeva
Le mani sulla schiena
Come cicatrici
Come due bambini
Io e te
Ma ci facciamo del male
Pur di non lasciarci andare
Ma non riesco a respirare
Non riesco a mollare, fallo tu per me
Ma ci facciamo del male
Pur di non lasciarci andare
E non riesco a respirare
Non riesco a mollare, fallo tu per me
Sai che io non riesco
Sai che poi mi pento
Perché so quello che sento
Ma tu sai già quello che penso e
Sei chiusa dentro una camera da qualche parte
Tra mura troppo alte e mura troppo alte per me, eh-eh-eh
Scavalco 'ste mura e ti porto lontano
Vengo da te anche se non so dove sei
Io che urlo e tu gridi: «Ti amo»
Se potessi, lo sai, mollerei
Una battaglia persa per te la combatterei
E se fossi vicina forse la vincerei
Vorrei premere stop ma questi premono play
E il tempo corre più di quanto vorrei
Noi ancora combattiamo ogni giorno e a volte mi chiedo il perché
A volte non so se ti merito, a volte non so se tu meriti me
Io sono sempre incazzato e fumo per lo stress
Che forse sei troppo diversa, forse sei troppo simile a me
Ma ci facciamo del male
Pur di non lasciarci andare
Non riesco a respirare
Non riesco a mollare, fallo tu per me
Ma ci facciamo del male
Pur di non lasciare andare
Non riesco a respirare
Non riesco a mollare, fallo tu per me
Fallo tu per me, eh
Fallo tu per me, eh
Ma ci facciamo del male
Pur di non lasciarci andare
Non riesco a respirare
Non riesco a mollare, fallo tu per me
Fallo tu per me
Fallo tu per me
Ik voel de wereld wegen
Met deze volle maan
Een droom die niet uitkomt
Als een blad dat vloog en viel
Handen op de rug
zoals littekens
Als twee kinderen
Ik en jij
Maar we doen onszelf pijn
Om ons niet te laten gaan
Maar ik kan niet ademen
Ik kan niet opgeven, jij doet het voor mij
Maar we doen onszelf pijn
Om ons niet te laten gaan
En ik kan niet ademen
Ik kan niet opgeven, jij doet het voor mij
Je weet dat ik het niet kan
Weet je, dan heb ik er spijt van
Omdat ik weet wat ik voel
Maar je weet al wat ik denk en
Je zit ergens opgesloten in een kamer
Tussen muren te hoog en muren te hoog voor mij, eh-eh-eh
Beklim deze muren en breng je ver weg
Ik kom naar je toe, ook al weet ik niet waar je bent
Ik die schreeuw en jij huilt: "Ik hou van je"
Als ik kon, weet je, ik zou stoppen
Een verloren strijd voor jou zou ik vechten
En als ik er dichtbij was, zou ik hem misschien winnen
Ik zou graag op stop willen drukken, maar ze drukken op play
En de tijd dringt, meer dan ik zou willen
We vechten nog steeds elke dag en soms vraag ik me af waarom
Soms weet ik niet of ik je verdien, soms weet ik niet of je mij verdient
Ik ben altijd pissig en rook van stress
Dat je misschien te verschillend bent, misschien te veel op mij lijkt
Maar we doen onszelf pijn
Om ons niet te laten gaan
ik kan niet ademen
Ik kan niet opgeven, jij doet het voor mij
Maar we doen onszelf pijn
Om niet los te laten
ik kan niet ademen
Ik kan niet opgeven, jij doet het voor mij
Je doet het voor mij, huh
Je doet het voor mij, huh
Maar we doen onszelf pijn
Om ons niet te laten gaan
ik kan niet ademen
Ik kan niet opgeven, jij doet het voor mij
Doe het voor mij
Doe het voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt