Hieronder staat de songtekst van het nummer california 24h. , artiest - Holden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holden
Sogno la California, uoh-oh
Tiri fuori quella roba dal cassetto
Così potrò dire: «Ve l’avevo detto», okay
California, oh-oh, yeh
Sogno California
Sopra un elicottero come nei film al cinema
La musica ti rende schiavo, sì, ma poi ti libera
Dicono che è presto, però è questione di chimica
Questione di fisica
Sono fatto per 'sta roba quanto questa situazione è critica
Il limite era l’unico nel mondo che mi limita
Mezza Italia non risponde, un giorno mi richiamerà
Ho troppa fame ma una vita sola
Finisco di mangiare e poi ne voglio ancora
Questa roba non te la insegnano a scuola
Mettimi gli occhiali che non vedo l’ora
Sì, sono in California, uoh-oh, yeh
Sì, sono in California, uoh-oh, yeh
Piano
Non mi hanno mai insegnato come andare piano
Come Salmo, tutto fatto sul divano
Un giorno lo imparavo e quello dopo lo insegnavo
Ho iniziato questa strofa con un piano vero
Poi la chiudo con forte, scrivo: «Holden»
Ho sposato questa musica che ora è mia moglie
Insieme fino alla morte
Nel mondo l’Italia sarà quella della pizza e del vino e poi quella di Holden
Sì lento, chi va piano va sano e va lontano
Però non arriva mai per primo
Non puoi fermarmi come un treno, come il clero
Come un figlio di puttana, è inevitabile
Io sono il cazzo di destino
Scrivo pezzi d’amore
Ringraziate per questo se fossi meno signore
Sarei il migliore anche in questo
'Sto pezzo in ventiquattr’ore, senza co-produttore
Sono il mio produttore, aspetta che giro un cannone
Sogno la California, uoh-oh
Tiri fuori quella roba dal cassetto
Così potrò dire: «Ve l’avevo detto», okay
California, oh-oh, yeh
Sogno California
Californische droom, uoh-oh
Je haalt dat spul uit de la
Dus ik kan zeggen: "Ik zei het toch," oké
Californië, oh-oh, yeh
Californische droom
Boven een helikopter zoals in de films in de bioscoop
Muziek maakt je een slaaf, ja, maar dan bevrijdt het je
Ze zeggen dat het vroeg is, maar het is een kwestie van scheikunde
Een kwestie van natuurkunde
Ik ben hiervoor gemaakt wanneer deze situatie kritiek is
De limiet was de enige ter wereld die mij beperkt
Half Italië neemt niet op, op een dag belt hij me terug
Ik heb te veel honger, maar slechts één leven
Ik ben klaar met eten en dan wil ik meer
Dit leren ze je niet op school
Zet de bril op ik kan niet wachten
Ja, ik ben in Californië, uoh-oh, yeh
Ja, ik ben in Californië, uoh-oh, yeh
Vloer
Ze hebben me nooit geleerd hoe ik langzaam moet gaan
Net als Salmo, helemaal klaar op de bank
De ene dag leerde ik het en de volgende leerde ik het
Ik begon dit vers met een echt plan
Dan sluit ik het sterk, ik schrijf: "Holden"
Ik ben getrouwd met deze muziek die nu mijn vrouw is
Samen tot de dood
In de wereld zal Italië dat van pizza en wijn zijn en dan dat van Holden
Ja langzaam, wie langzaam gaat, gaat gezond en gaat ver
Maar het komt nooit op de eerste plaats
Je kunt me niet stoppen als een trein, zoals de geestelijkheid
Als een klootzak is het onvermijdelijk
Ik ben het verdomde lot
Ik schrijf stukjes liefde
Bedankt hiervoor als je minder heer was
Ik zou daar ook de beste in zijn
'Ik ben een stuk in vierentwintig uur, zonder coproducent'
Ik ben mijn producer, wacht tot ik een kanon afschiet
Californische droom, uoh-oh
Je haalt dat spul uit de la
Dus ik kan zeggen: "Ik zei het toch," oké
Californië, oh-oh, yeh
Californische droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt