Hieronder staat de songtekst van het nummer Hate the Way , artiest - Higher State, EMC, Hermitofthewoods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Higher State, EMC, Hermitofthewoods
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
This cost is real, astronomical
I can’t stop these pills, I can’t stop the bills
Can’t stop the sick, its impossible
See, I’m iller then salmonella for dinner
Corroding in sickness, my body’s a prison
Rap about drug addiction?
I need my pills for fucking existence
All this misery, making them rich
But they got free samples to hook the sick
My auto immune on self destruct
There is no cure, slow it down with drugs
I have shakes and pains as I waste away
Ulcers inflame till my heart palpitates
Shit blood till i emaciate
Or I can take 2 pills 4 times a day
I got pills in the morning, pills with food†
Pills in the night and afternoon
No drug plan, hundreds a month
If I’m too sick to work, my life is fucked
If home was some of the places I write
Id be a memory waiting for light
Pharma slave prescription servant working for pill for life
Do you greedy people worship the evil
Or the wilted demon Milton Friedman?
Getting rich off the sick and diseases
Meds out of reach for the worst off who need them
Heres a business plan.
Eat some Ativan and get inside the company van
That was parked on the dock at the edge of the land
Pop a hundred milligrams of Diazepam
Wash it down with a Faxe 10 can
Drive that thing just as fast as you can
As the water creeps up and you’re heavy as sand
Get swallowed by the panic so close to land
While the needy just watch, no helping hands
Cause the worlds worse off, never stood a chance
Set the costs sky high cause you knew the demand
But you’d use compassion to market your brand?
Fuck off
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
Hate the way you make me feel
I hate the way you make me feel
Like nothing’s real but overkill
Muffled rage, a tiger in a cage
Trying to break free when you know there’s no way
No light of day, cold on the mountains
Hide away, increase the amounts and hope for the best
Try to get some rest while you’re running from the stress
Pills are expensive, weed costs less
It’s basic math, you know the rest
Face arrest, depression’s worse
Some days I care so much it hurts
I’ll take whatever gets me through the day
And maybe it’s true that it’s a huge mistake
But it’s the move I make but I do what I need to
I’ve got dreams and a plan to see through
Something in my brain needs disruption
The price is a pain but I need to function
So I make do.
So does E, and so do you
Coffee and cigarettes, dabs and Wellbutrin
Course through my system, human pollution
Pharmaceutical solution
Kick the holistics, Keep it moving
So I can be myself
Over the counter or something else
It’s all about health, see, and I am not the healthiest
It’s all about wealth, too, and I am not the wealthiest
Melting on nails and lining up pills
Space out when I take em trying to save a few bills
Maybe I’ll get better if I skip a few meals
Get a little something in me just to numb the feels
Shit gets real and life just happens
Trapped in the grasp of electric crackling
I need to get grounded — better than I’ve ever been
But I’ve gotta scrounge just to get my daily medicine
So, maybe it’s prescription, maybe it’s a pass
Maybe it’s whiskey, maybe it’s grass
Gotta have something, and that’s the deal
And I hate the way that makes me feel
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Deze kosten zijn echt, astronomisch
Ik kan deze pillen niet stoppen, ik kan de rekeningen niet stoppen
Kan de zieken niet stoppen, het is onmogelijk
Kijk, ik ben zieker dan salmonella voor het avondeten
Corroderend van ziekte, mijn lichaam is een gevangenis
Rap over drugsverslaving?
Ik heb mijn pillen nodig om te kunnen bestaan
Al deze ellende, hen rijk maken
Maar ze hebben gratis monsters gekregen om de zieken aan de haak te slaan
Mijn auto-immuun bij zelfvernietiging
Er is geen remedie, vertraag het met medicijnen
Ik heb rillingen en pijnen als ik wegkwijnen
Zweren ontsteken tot mijn hart klopt
Shit bloed tot ik uitgehongerd ben
Of ik kan 4 keer per dag 2 pillen nemen
Ik kreeg pillen in de ochtend, pillen met eten†
Pillen in de nacht en middag
Geen medicijnenplan, honderden per maand
Als ik te ziek ben om te werken, is mijn leven naar de klote
Als thuis een van de plaatsen was waar ik schrijf
Id een herinnering zijn die wacht op licht
Farmaceutische slavenreceptdienaar werkt voor pil voor het leven
Aanbidden jullie hebzuchtige mensen het kwaad?
Of de verwelkte demon Milton Friedman?
Rijk worden van zieken en ziekten
Medicijnen buiten bereik van de slechtsten die ze nodig hebben
Hier is een businessplan.
Eet wat Ativan en stap in het bedrijfsbusje
Die stond geparkeerd op het dok aan de rand van het land
Knal honderd milligram Diazepam
Was het af met een blikje Fax 10
Rijd dat ding zo snel als u kunt
Terwijl het water omhoog kruipt en je zo zwaar bent als zand
Word opgeslokt door de paniek zo dicht bij het land
Terwijl de behoeftigen toekijken, geen helpende handen
Want de werelden zijn slechter af, hebben nooit een kans gehad
Stel de kosten torenhoog, want je kende de vraag
Maar u zou compassie gebruiken om uw merk op de markt te brengen?
Rot op
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Haat de manier waarop je me laat voelen
Ik haat de manier waarop je me laat voelen
Alsof niets echt is, maar overkill
Gedempte woede, een tijger in een kooi
Proberen los te komen terwijl je weet dat er geen mogelijkheid is
Geen daglicht, koud op de bergen
Verstop je, verhoog de bedragen en hoop op het beste
Probeer wat te rusten terwijl je wegrent van de stress
Pillen zijn duur, wiet kost minder
Het is elementaire wiskunde, je kent de rest
Gezichtsarrestatie, depressie is erger
Sommige dagen geef ik er zoveel om dat het pijn doet
Ik neem alles aan wat me de dag door helpt
En misschien is het waar dat het een grote fout is
Maar het is de beweging die ik maak, maar ik doe wat ik moet doen
Ik heb dromen en een plan om door te zien
Iets in mijn brein heeft verstoring nodig
De prijs is vervelend, maar ik moet functioneren
Dus ik doe het.
E ook, en jij ook
Koffie en sigaretten, dabs en Wellbutrin
Loop door mijn systeem, menselijke vervuiling
Farmaceutische oplossing
Schop de holisten, houd het in beweging
Zodat ik mezelf kan zijn
Zonder recept of iets anders
Het draait allemaal om gezondheid, zie je, en ik ben niet de gezondste
Het draait ook allemaal om rijkdom, en ik ben niet de rijkste
Smelten op nagels en pillen op een rij zetten
Ruimte vrij wanneer ik ze meeneem om een paar rekeningen te sparen
Misschien word ik beter als ik een paar maaltijden oversla
Haal iets in me om het gevoel te verdoven
Shit wordt echt en het leven gebeurt gewoon
Gevangen in de greep van elektrisch geknetter
Ik moet geaard worden - beter dan ik ooit ben geweest
Maar ik moet scharrelen om mijn dagelijkse medicijn te krijgen
Dus misschien is het een recept, misschien is het een pass
Misschien is het whisky, misschien is het gras
Moet iets hebben, en dat is de deal
En ik haat de manier waarop ik me voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt