Quand une fille aime un garçon - Hélène
С переводом

Quand une fille aime un garçon - Hélène

Год
1994
Язык
`Frans`
Длительность
216770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Quand une fille aime un garçon , artiest - Hélène met vertaling

Tekst van het liedje " Quand une fille aime un garçon "

Originele tekst met vertaling

Quand une fille aime un garçon

Hélène

Оригинальный текст

Quand une fille aime un garçon

C’est le début d’une passion

Qui l’emmène

Qui l’entraine

Qui l’enchaine

Se déchaine

Quand une fille aime un garçon

Quand une fille aime un garçon

C’est la douceur d’une emotion

Qui l’enflamme

Qui la charme

Qui s’acharne

La désarme

Quand une fille aime un garçon

Et commence une histoire

Qu’on appelle l’amour

Qui vous remplit d’espoir

Jour après jour

Quand une fille aime un garçon

C’est la folie d’une explosion

De tendresse

De douceur

De caresses

De bonheur

Quand une fille aime un garçon

Et commence une histoire

Qu’on appelle l’amour

Qui vous remplit d’espoir

Jour après jour

Quand une fille aime un garçon

C’est le début d’une passion

Qui l’emmène

Qui l’entraine

Qui l’enchaine

Se déchaine

Quand une fille aime un garçon

C’est la douceur d’une emotion

Qui l’enflamme

Qui la charme

Qui s’acharne

La désarme

Quand une fille aime un garçon

Перевод песни

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Dit is het begin van een passie

Wie neemt hem mee?

Wie traint hem?

wie ketent hem?

ontketend

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Het is de zoetheid van een emotie

wie ontsteekt het?

Wie charmeert haar?

Wie houdt vol?

ontwapent haar

Wanneer een meisje van een jongen houdt

En begin een verhaal

Dat noemen we liefde

dat vervult je met hoop

Dag na dag

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Het is de waanzin van een explosie

van tederheid

van zachtheid

van liefkozingen

Van geluk

Wanneer een meisje van een jongen houdt

En begin een verhaal

Dat noemen we liefde

dat vervult je met hoop

Dag na dag

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Dit is het begin van een passie

Wie neemt hem mee?

Wie traint hem?

wie ketent hem?

ontketend

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Het is de zoetheid van een emotie

wie ontsteekt het?

Wie charmeert haar?

Wie houdt vol?

ontwapent haar

Wanneer een meisje van een jongen houdt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt