Hieronder staat de songtekst van het nummer La route de San Francisco , artiest - Hélène met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hélène
C’etait en plein ete
La route rougeoyant
Et toute seule je marchais
Sans savoir ou aller
Il est venu vers moi
Et sans savoir pourquoi
J’ai su que c’etait lui que j’attendais
Refrain
Californie
Sous le soleil du mois d’aout
On a marche sur la route
De San Francisco
Comme deux amis
C’etait le destin sans doute
Qui nous a mis sur la route
De San Francisco
On a marche ensemble
Un moment sans rien dire
Et c’est lui il me semble
Qui m’a fait un sourire
Je n’ai pas resiste
Quand il m’a pris la main
Le soleil se couchait
Sur le chemin
Refrain
La nuit s’est refermee
Sur nos corps enlaces
Je sais que je ne l’oublierai jamais
Refrain 2 fois
Californie
Sous le soleil du mois d’aout
On a marche sur la route
De San Francisco
Het was midden in de zomer
De gloeiende weg
En helemaal alleen liep ik
Zonder te weten waar te gaan
Hij kwam naar mij
En zonder te weten waarom
Ik wist dat hij het was waar ik op wachtte
Refrein
Californië
Onder de augustuszon
We liepen over de weg
Van San Francisco
als twee vrienden
Het was ongetwijfeld het lot
Wie heeft ons op weg geholpen
Van San Francisco
We liepen samen
Een moment zonder iets te zeggen
En dat is hem lijkt het
wie gaf me een glimlach
ik heb me niet verzet
Toen hij mijn hand pakte
De zon ging onder
Op de weg
Refrein
De nacht is gesloten
Op onze met elkaar verweven lichamen
Ik weet dat ik het nooit zal vergeten
Koor 2 keer
Californië
Onder de augustuszon
We liepen over de weg
Van San Francisco
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt