Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est parce que je t'aime , artiest - Hélène met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hélène
Si la vie me parait bien plus jolie
Si je suis vraiment heureuse aujourd’hui
C’est parce que je t’aime
Plus que n’importe qui.
Parce que sans toi la vie
Ne vaudrait pas la peine
J’ai besoin
Encore et toujours
J’ai besoin de ton amour
Besoin de tes je t’aime
J’ai besoin
Encore et toujours
J’ai besoin de tes promesses
Besoin de ta tendresse
C’est parce que je t’aime
Si j’ai choisi de tout partager
Avec toi mon bonheur ma libert?
C’est parce que je t’aime
Plus que n’importe qui
Parce que sans toi la vie
Ne vaudrait pas la peine
J’ai besoin
Encore et toujours
J’ai besoin de ton amour
Besoin de tes je t’aime
J’ai besoin
Encore et toujours
J’ai besoin de tes promesses
Besoin de ta tendresse
Als het leven mij veel mooier lijkt
Als ik echt blij ben vandaag
Het is omdat ik van je hou
Meer dan iedereen.
Want zonder jou leven
Zou het niet waard zijn
ik heb nodig
Nog steeds en altijd
Ik heb je liefde nodig
Ik heb je nodig, ik hou van je
ik heb nodig
Nog steeds en altijd
Ik heb je beloften nodig
Heb je tederheid nodig
Het is omdat ik van je hou
Als ik ervoor kies om alles te delen
Met jou mijn geluk mijn vrijheid?
Het is omdat ik van je hou
Meer dan iedereen
Want zonder jou leven
Zou het niet waard zijn
ik heb nodig
Nog steeds en altijd
Ik heb je liefde nodig
Ik heb je nodig, ik hou van je
ik heb nodig
Nog steeds en altijd
Ik heb je beloften nodig
Heb je tederheid nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt