Hieronder staat de songtekst van het nummer Stjärnorna som tindra över Skarpnäck , artiest - Helen Sjöholm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helen Sjöholm
Jag har mitt liv här i grottekvarnen
En snorig buss, en missad buss
Sliter och gnor för bosse och barnen
För alla utom mig själv
Med drömmar som jag måste klämma in
Mellan dagis hämtnig och lämning
Mens dagarna går blir till veckor och år blir jag kvar
Ser du stjärnorna som tindrar över Skarpnäck
Kan du sångerna vi sjunger här i Skarpnäck
Bortom ropen och bortom skratten på vår resa genom natten
Färgas förots livet i en rosa dager men kan nästan tor att livet är en schlager
Så kom ut hit till vår eldstation hör Skarpnäck tar sig ton
I Skarpnäck sker allt i en van fördröjning
En inställd dans en missad chans
Men jag har en dröm om en tornartshöjning
Och en jävlar i mig, refräng
Mellan vibblar och kong sumofritidsgård där har ni min stund på Jorden
Och dom dagar som går blir till veckor och år
Är mitt liv
Ser du stjärnorna som tindrar över Skarpnäck
Kan du sångerna vi sjunger här i Skarpnäck
Bortom ropen och bortom skratten på vår resa genom natten
Färgas förots livet i en rosa dager men kan nästan tor att livet är en schlager
Så kom ut hit till vår eldstation hör Skarpnäck tar sig ton
Det finns inte mycket att hämta här
I Skarpnäck finns mest bara tegel
Men ändå i Skarnäck mitt hjärta kärt
Denna plats är min plats på Jorden, den är allt jag begär
Ser du stjärnorna som tindrar över Skarpnäck
Kan du sångerna vi sjunger här i Skarpnäck
Bortom ropen och bortom skratten på vår resa genom natten
Färgas förots livet i en rosa dager men kan nästan tor att livet är en schlager
Så kom ut hit till vår eldstation hör hur Skarpnäck tar sig ton
Hör hur Skarpnäck tar sig torn (så kom ut hit hör hur Skarpnäcktar sig ton)
Ik heb mijn leven hier in de grotmolen
Een verwaande bus, een gemiste bus
Worstelen en knagen voor de baas en de kinderen
Voor iedereen behalve mezelf
Met dromen die ik in moet persen
Tussen ophalen en wegbrengen van de kleuterschool
Naarmate de dagen verstrijken, worden het weken en jaren dat ik blijf
Zie je de sterren fonkelen boven Skarpnäck
Ken je de liedjes die we hier in Skarpnäck . zingen?
Voorbij het geschreeuw en voorbij het gelach van onze reis door de nacht
Gekleurd voor het leven in een roze dagen maar kan bijna drogen dat het leven een hit is
Dus kom naar onze brandweerkazerne en hoor Skarpnäck de toon zetten
In Skarpnäck gebeurt alles met een gebruikelijke vertraging
Een geannuleerde dans een gemiste kans
Maar ik droom van een torenverhoging
En een klootzak in mij, refrein
Tussen vibes en kong sumo recreatiecentrum daar heb je mijn moment op aarde
En de dagen die voorbij gaan worden weken en jaren
Is mijn leven
Zie je de sterren fonkelen boven Skarpnäck
Ken je de liedjes die we hier in Skarpnäck . zingen?
Voorbij het geschreeuw en voorbij het gelach van onze reis door de nacht
Gekleurd voor het leven in een roze dagen maar kan bijna drogen dat het leven een hit is
Dus kom naar onze brandweerkazerne en hoor Skarpnäck de toon zetten
Er is hier niet veel te halen
In Skarpnäck zijn er meestal alleen stenen
Maar nog steeds in Skarnäck mijn hart schat
Deze plek is mijn plek op aarde, het is alles waar ik om vraag
Zie je de sterren fonkelen boven Skarpnäck
Ken je de liedjes die we hier in Skarpnäck . zingen?
Voorbij het geschreeuw en voorbij het gelach van onze reis door de nacht
Gekleurd voor het leven in een roze dagen maar kan bijna drogen dat het leven een hit is
Dus kom naar onze brandweerkazerne en hoor hoe Skarpnäck de toon neemt
Hoor hoe Skarpnäck de toren inneemt (dus kom hier om te horen hoe Skarpnäck de toon neemt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt