I morse när du gick - Helen Sjöholm

Kvällen när du kom till mig

Var det så tomt på alla gator

Mitt i juli

Bara du och jag i stan

Och jag väntade på dig

Jag hade öppnat alla fönster

Släppt in sommaren

Och allt var rent och klart

Och så står du där i dörren

Och jag visste då

Att det var dit jag ville nå

Världen blev så mycket större

Jag var där igen ett ögonblick

I morse när du gick

Dagarna vi drömde fram

Under en ändlös sommarhimmel

Allt var enkelt

Jag minns inte att vi sov

När lägenheten blev för varm

Cykla vi sakta ner till viken

Solen brann

Och allt vi ville ha var vårt

Och så låg vi där vid vattnet

Och jag visste då

Att det var dit jag ville nå

Jag höll om dig hela natten

Jag var där igen ett ögonblick

I morse när du gick

Därut svänger lamporna i vinden

Ikväll går jag omkring med mina minnn

De ska inte försvinna

Det finns ingenting jag ångrar

Jag var ju säker på

Att det var dit jag ville nå

Jag var så lycklig många gånger

Jag var där igen ett ögonblick

I morse när du gick

De avond dat je bij me kwam

Waren alle straten zo leeg

Midden juli

Alleen jij en ik in de stad

En ik wachtte op jou

Ik had alle ramen geopend

Uitgebracht in de zomer

En alles was schoon en duidelijk

En dan sta je daar voor de deur

En ik wist toen

Dat het was waar ik wilde komen

De wereld is zo veel groter geworden

Ik was er weer even

Vanmorgen toen je wegging

De dagen waar we van droomden

Onder een eindeloze zomerhemel

Alles was eenvoudig

Ik kan me niet herinneren dat we sliepen

Toen het appartement te warm werd

We fietsen langzaam naar de baai

De zon brandde

En alles wat we wilden was van ons

En zo lagen we daar aan het water

En ik wist toen

Dat het was waar ik wilde komen

Ik hield je de hele nacht vast

Ik was er weer even

Vanmorgen toen je wegging

Daarbuiten zwaaien de lichten in de wind

Vanavond loop ik rond met mijn herinneringen

Ze mogen niet verdwijnen

Er is niets waar ik spijt van heb

Ik was er zeker van

Dat het was waar ik wilde komen

Ik was zo vaak zo blij

Ik was er weer even

Vanmorgen toen je wegging