Come Give Me Love - Helen Sjöholm

Jag vet en vän som bor i huset intill

Å hon har lovat mig allt vad jag vill

Mmmhm

Jag vet en vän

Som är lika blåögd som jag

Vi borde få det bra

När mina fingrar inte känner mer

När mina ögon inte längre ser

När livet vänder

Skall jag ännu be

(come give me love, come give me love)

Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lägg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Jag vet ett rum långt in

Dit vi brukar gå

Om vi ska gömma oss, bara vi två

Mmmhm…

Jag vet en vän

Som är lika mörkrädd som jag

Vi gjorde slut idag

När mina öron inte längre hör

När bladen faller och en stjärna dör

När livet vänder

Ska jag ännu be

(come give me love, come give me love)

Kom ge mej solen

Kom ge mej hav

Kom ge mej jorden

Vi lever av

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

Kom ge mej sommar

Kom ge mej liv

Kom ge mej kärlek och livsmotiv

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

Kom ge mej sanning

Kom ge mej tid

Kom ge mej kunskap

Kom ge mej frid

Kom ge mej doften

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Mmm…

(Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lähg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar)

När mina öron inte längre hör

När bladen faller och en stjärna dör

När livet vänder

Ska jag ännu be

Kom ge mej världen

Kom ge mej fred

Kom sänk ditt huvud

Och lägg dej ner

Kom ge mej kroppen

Kom ge mej allt som du har

Och jag ska stanna kvar

Ik ken een vriend die in het huis hiernaast woont

Oh, ze heeft me alles beloofd wat ik wil

mmmm

ik ken een vriend

Wie is er zo blauwogig als ik?

We zouden in orde moeten zijn

Als mijn vingers niet meer voelen

Als mijn ogen niet meer zien

Als het leven omdraait

Zal ik nog steeds bidden?

(kom geef me liefde, kom geef me liefde)

Kom, geef me de wereld

Kom, geef me vrede

Kom laat je hoofd zakken

en ga liggen

Kom geef me het lichaam

Kom geef me alles wat je hebt

En ik blijf

Ik ken een kamer ver binnen

Waar we meestal gaan

Als we ons gaan verstoppen, alleen wij tweeën

mmm…

ik ken een vriend

Wie is er net zo bang in het donker als ik?

We eindigden vandaag

Als mijn oren niet meer horen

Wanneer de bladeren vallen en een ster sterft

Als het leven omdraait

Ik ga nog steeds bidden

(kom geef me liefde, kom geef me liefde)

Kom geef me de zon

Kom geef me zee

Kom geef me de aarde

We leven door

Kom geef me het lichaam

Kom geef me alles wat je hebt

En ik blijf

mmm…

Kom geef me de zomer

Kom geef me leven

Kom, geef me liefde en levensmotieven

Kom geef me het lichaam

Kom geef me alles wat je hebt

En ik blijf

mmm…

Kom geef me de waarheid

Kom geef me tijd

Kom geef me kennis

Kom, geef me vrede

Kom aan mij ruiken

Kom geef me alles wat je hebt

En ik blijf

mmm…

(Kom, geef me de wereld)

Kom, geef me vrede

Kom laat je hoofd zakken

en ga liggen

Kom geef me het lichaam

Kom geef me alles wat je hebt

en ik blijf daar)

Als mijn oren niet meer horen

Wanneer de bladeren vallen en een ster sterft

Als het leven omdraait

Ik ga nog steeds bidden

Kom, geef me de wereld

Kom, geef me vrede

Kom laat je hoofd zakken

en ga liggen

Kom geef me het lichaam

Kom geef me alles wat je hebt

En ik blijf