Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Perdón , artiest - Héctor Acosta "El Torito" met vertaling
Originele tekst met vertaling
Héctor Acosta "El Torito"
En su mano muy poco duro
Una rosa que le fui a dejar
Presentí que no iba haber perdón
Yo quería el perdón y lo fui a buscar
Nose de donde saque el valor
Y mis errores yo reconocí
Pero su silencio se rompió
La rosa tiró y empezo a decir
Que uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
Me dolió, hasta el alma eso me llego
Terminó, y yo si lo pude evitar
Me miró, y me dijo no habrá rencor
Fue peor, eso si me hizo sentir mal
Que uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
Uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
No!
Bachateame mamá
El Torito
Llenaré de silencio mi soledad
Hay dolor donde todo era tan féliz
Supliqué y me dijo ya no es igual
No, no señor yo no vuelvo a creer en ti
Que uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
Que uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
Me dolió, hasta el alma eso me llego
Terminó, y yo si lo pude evitar
Que uno quiere pa' que lo quieran
Y uno ama pa' que lo amen
Uno no da la vida entera pa' que lo engañen, pa' que lo engañen
¡me dolió hasta el alma eso me llego!
In zijn hand heel weinig hard
Een roos die ik ging verlaten
Ik voelde dat er geen vergeving zou zijn
Ik wilde vergeving en ik ging ernaar zoeken
Ik weet niet waar ik de waarde vandaan haal
En mijn fouten herkende ik
Maar zijn stilte werd verbroken
De roos trok en begon te zeggen
Wat men wil zodat ze het willen?
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Het deed me pijn, zelfs de ziel die naar me toe kwam
Het is voorbij en ik kan het vermijden
Hij keek me aan en vertelde me dat er geen rancune zal zijn
Het was erger, dat als ik me er slecht door voelde
Wat men wil zodat ze het willen?
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Men wil geliefd worden
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Niet doen!
Bachate me mam
De stier
Ik zal mijn eenzaamheid vullen met stilte
Er is pijn waar alles zo gelukkig was
Ik smeekte en hij vertelde me dat het niet meer hetzelfde is
Nee, nee, meneer, ik zal niet meer in u geloven
Wat men wil zodat ze het willen?
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Wat men wil zodat ze het willen?
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Het deed me pijn, zelfs de ziel die naar me toe kwam
Het is voorbij en ik kan het vermijden
Wat men wil zodat ze het willen?
En men houdt zo dat ze van hem houden
Men geeft niet zijn hele leven om bedrogen te worden, om bedrogen te worden
Het deed me pijn aan de ziel die me raakte!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt