Where I Lay - Heather Woods Broderick

Today, after staring into the sun

I saw the imprint of lips

Burned into the backs of mine

And in the flickering light

That found its way through the trees

And the passing scenery

From where I lay (Where I lay)

From where I lay (Where I lay)

From where I lay (Where I lay)

From where I lay

Today, I walked out beyond the cliffs

Breathing the «what if?»

wind

And getting the hit of white grained spit

And when the flickering calmed

It made its way through the sea

To the bottom, to be emptied

From where I lay (Where I lay)

To where I’ve lain (Where I’ve lain)

Every day (Every day)

Is drifting away to a faraway place

(Where I lay)

(Where I lay)

(Every day)

Vandaag, na in de zon te hebben gestaard

Ik zag de afdruk van lippen

In de rug van mij gebrand

En in het flikkerende licht

Dat vond zijn weg door de bomen

En het voorbijgaande landschap

Van waar ik lig (waar ik lig)

Van waar ik lig (waar ik lig)

Van waar ik lig (waar ik lig)

Van waar ik lag

Vandaag liep ik voorbij de kliffen

Adem de "wat als?"

wind

En de hit krijgen van witkorrelig spit

En toen het flikkeren kalmeerde

Het baande zich een weg door de zee

Naar beneden, om te worden geleegd

Van waar ik lig (waar ik lig)

Naar waar ik heb gelegen (waar ik heb gelegen)

Elke dag (Elke dag)

Is aan het wegdrijven naar een verre plaats

(Waar ik lig)

(Waar ik lig)

(Elke dag)