Hieronder staat de songtekst van het nummer All for a Love , artiest - Heather Woods Broderick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heather Woods Broderick
Tell me why we gotta leave it behind this time
Asking why we never know where to chalk the line every time
Looking through windows that you’ve never even looked through before
Pushing the distance that is all too familiar
Asking of close friends what should never be asked for
All for the love that’s not felt as this before
Keeps all the things I’ve collected up the ladder stored, want more
Packed all the letters we’ve written away in drawers, we’ll write more
One of these days I hoped to wake with my feet on the floor
I’ve had hopes of finding us sitting in the same chairs we’ve sat before
All of this waiting seems so goddamned uncalled for
Because of my feelings that got all messed up and more
Because of my feelings that got all messed up and more
There’s a lot to live for honey, and how should I get around
When I can feel your love and I cannot let you down
There’s a lot to love for lover, and why should you wait it out
When I can see our love is dragging you across the ground
There’s a lot to live for, honey, and how should I get around
When I can feel your love and I know I let you down
There’s a lot to love for, lover, and why should you wait it out
When I can see our love is dragging you down
Vertel me waarom we het deze keer achter ons moeten laten
Elke keer vragen waarom we nooit weten waar we de grens moeten trekken
Door ramen kijken waar je nog nooit door hebt gekeken
De afstand verleggen die maar al te bekend is
Goede vrienden vragen waar nooit om gevraagd mag worden
Alles voor de liefde die nog niet eerder zo voelde
Houdt alle dingen die ik op de ladder heb verzameld, opgeslagen, wil meer
We hebben alle brieven die we hebben weggeschreven in lades gestopt, we schrijven meer
Een dezer dagen hoopte ik wakker te worden met mijn voeten op de grond
Ik had gehoopt dat we in dezelfde stoelen zouden zitten als waar we eerder hebben gezeten
Al dit wachten lijkt zo verdomd ongepast
Vanwege mijn gevoelens die helemaal in de war waren en meer
Vanwege mijn gevoelens die helemaal in de war waren en meer
Er is veel om voor te leven, schat, en hoe moet ik me verplaatsen?
Wanneer ik je liefde kan voelen en ik je niet kan teleurstellen
Er is veel om van te houden voor een geliefde, en waarom zou je wachten?
Als ik kan zien dat onze liefde je over de grond sleept
Er is veel om voor te leven, schat, en hoe moet ik me verplaatsen?
Wanneer ik je liefde kan voelen en ik weet dat ik je teleurstel
Er is veel om van te houden, geliefde, en waarom zou je wachten?
Wanneer ik kan zien dat onze liefde je naar beneden sleept
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt