Fall Hard - Heather Woods Broderick

When you fall you fall hard

And you push your luck

We were young like everyone once

But man, where’s the time gone?

Now you want me to rest my mind

But I can’t even fall on your words

Never been one to shake my head

And I can’t say it feels good

That I don’t know you

When i’m not with you

I don’t know you

I’m not near you

How I want you to catch your mind?

But I know you’ve got this vice

Never been good with drawing a line

But man, there comes a point

‘Cause I don’t know you

When I’m not with you

I don’t know you

I’m not near you

I don’t know you

Als je valt, val je hard

En je duwt je geluk

We waren jong zoals iedereen ooit

Maar man, waar is de tijd gebleven?

Nu wil je dat ik mijn gedachten laat rusten

Maar ik kan niet eens op je woorden vallen

Nooit iemand geweest die mijn hoofd schudde

En ik kan niet zeggen dat het goed voelt

Dat ik je niet ken

Als ik niet bij jou ben

Ik ken je niet

ik ben niet bij jou in de buurt

Hoe wil ik dat je op je hoede bent?

Maar ik weet dat je deze ondeugd hebt

Nooit goed geweest met het tekenen van een lijn

Maar man, er komt een punt

Omdat ik je niet ken

Als ik niet bij je ben

Ik ken je niet

ik ben niet bij jou in de buurt

Ik ken je niet