Wyoming - Heather Woods Broderick

When I think upon the day we met

The sun was shining, in my mother’s yard we sat

Later that day I got in your car and we drove west

By the end of the night, on your shoulder I rested

We’re older now, and many years have passed

You’ve got a young one now, and you’re making this one last

For the sake of my lover at the time, I let it pass

And I’ve tried to forget, but I do regret it

Just passed Wyoming, there’s nothing around

But a broken down shell of a house in the distance

With no road to even reach it

I’m a house

I’m a house

I’m a house

And you’re Wyoming

I’m a house

And you’re Wyoming

Als ik denk aan de dag dat we elkaar ontmoetten

De zon scheen, in de tuin van mijn moeder zaten we

Later die dag stapte ik in je auto en reden we naar het westen

Tegen het einde van de nacht rustte ik op je schouder

We zijn nu ouder en er zijn vele jaren verstreken

Je hebt nu een jonge en je maakt deze als laatste

Omwille van mijn toenmalige minnaar, liet ik het voorbijgaan

En ik heb geprobeerd het te vergeten, maar ik heb er spijt van

Ik ben net Wyoming gepasseerd, er is niets in de buurt

Maar een afgebroken schil van een huis in de verte

Zonder weg om het zelfs maar te bereiken

Ik ben een huis

Ik ben een huis

Ik ben een huis

En jij bent Wyoming

Ik ben een huis

En jij bent Wyoming