Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Sides , artiest - Heart Attack Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heart Attack Man
Tell me everything you know I want to hear
And I’ll pretend that nothing’s wrong and slowly disappear
I’ll fade off the radar for a while
You’ll see me on occasion
Shake my hand and force a smile
You still act as if we’re friends
But I don’t see the point in that
Why would you pretend
Everything is just the way that it used to be
Before I was soon to be completely excommunicated
And cut so cleanly
I can’t take this anymore
I’ve had it up to here with all of your excuses
Act like everything’s the same and no one’s taking sides
But I feel so excluded
It’s nice to know that everything will be the same
Soon enough you’ll act like you don’t know my name
It’s nice to know that everything
That everything will be the same
I can’t take this anymore
I’ve had it up to here with all of your excuses
Act like everything’s the same and no one’s taking sides
But I feel so excluded
I can’t take this anymore
I’ve had it up to here with all of your excuses
Act like everything’s the same and no one’s taking sides
But I feel so excluded
Vertel me alles wat je weet dat ik wil horen
En ik zal doen alsof er niets aan de hand is en langzaam verdwijnen
Ik zal een tijdje van de radar verdwijnen
Je zult me af en toe zien
Schud mijn hand en forceer een glimlach
Je doet nog steeds alsof we vrienden zijn
Maar daar zie ik het nut niet van in
Waarom zou je doen alsof?
Alles is nog zoals het was
Voordat ik binnenkort volledig geëxcommuniceerd zou worden
En zo netjes gesneden
Ik kan dit niet meer aan
Ik heb het tot hier gehad met al je excuses
Doe alsof alles hetzelfde is en niemand partij kiest
Maar ik voel me zo buitengesloten
Het is fijn om te weten dat alles hetzelfde zal zijn
Al snel doe je alsof je mijn naam niet kent
Het is fijn om te weten dat alles
Dat alles hetzelfde zal zijn
Ik kan dit niet meer aan
Ik heb het tot hier gehad met al je excuses
Doe alsof alles hetzelfde is en niemand partij kiest
Maar ik voel me zo buitengesloten
Ik kan dit niet meer aan
Ik heb het tot hier gehad met al je excuses
Doe alsof alles hetzelfde is en niemand partij kiest
Maar ik voel me zo buitengesloten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt