Funhouse Mirrors - Heart Attack Man

When a sizable portion of everything you knew

Suddenly becomes so distant

You see your life laid out before you

And you start to consider

Whether or not it was all cracked up to be a house

When it was just a wall

And do you ever wake up in the middle of the night

And wonder why you’re even here?

I feel so disillusioned, like I’ve been stuck in a maze

Of funhouse mirrors for the past four years

And forced to adjust in a day

The migraine’s finally fading

And I begin to observe

How everything I thought was foundational

Nowadays just gets on my nerves

And if I stay here awhile

I can maybe shoot the shit and force a smile

But none of this is worthwhile

I’d rather stay at home and just relax

As the rain drips down my window

Wanneer een groot deel van alles wat je wist,

Wordt ineens zo ver weg

Je ziet je leven voor je liggen

En je begint na te denken over

Of het nu wel of niet alles was om een ​​huis te zijn

Toen het nog maar een muur was

En word je wel eens midden in de nacht wakker?

En vraag je je af waarom je hier eigenlijk bent?

Ik voel me zo gedesillusioneerd, alsof ik vastzit in een doolhof

Van funhouse-spiegels van de afgelopen vier jaar

En gedwongen om binnen een dag aan te passen

De migraine is eindelijk aan het verdwijnen

En ik begin te observeren

Hoe alles waarvan ik dacht dat het fundamenteel was

Werkt tegenwoordig gewoon op mijn zenuwen

En als ik hier een tijdje blijf

Ik kan misschien de shit schieten en een glimlach forceren

Maar niets van dit is de moeite waard

Ik blijf liever thuis en ontspan me

Terwijl de regen langs mijn raam druppelt