Marée - Hatik

Qu’est-ce que le bonheur ici-bas?

Est-ce que c’est vivre dans tes bras?

Est-ce que ça serait faire la paire?

Après avoir fait la guerre

Est-ce que t’aimer m’suffirait?

Mon coeur a trop soupiré

Ici c’est la pénurie

Comportement déliré

J’regarde là-haut les étoiles

J’ai un peu d’mal à les voir

J’regarde tes yeux j’les vois toutes

Démon descend du bateau

Comme une envie d’tout lâcher

Abandonnée sur tes lèvres

J’avance pupilles dilatées

Ma rage devient souterraine

J’me sens dans tes bras comme sur la Terre-Mère

J’t’aimerai encore plus après la muerte

Tié comme un goût d’amour dans ma vie ouais

T’es comme la lumière blanche dans l’abime ouais

J’te donnerai raison même si t’as tort

J’ai l’impression de te perdre à chaque fois qu’je franchis la porte ouais

J’pourrai tuer le monde entier pour t’sauver

J’décroche pas ton visage, même dans mon sommeil

Et là mon mais on a le sommet

T’es arrivée comme une comète lumineuse, comme le soleil

J’me demande juste comment vivre sans toi

Mais j’ai pas encore trouvé la réponse

Avant j’avais tellement de questions

Mais le ciel m’a donné toutes les réponses

Il t’a amené prêt de moi ouais

J’aime le mektoub tellement fort

Dans ma vie j’ai besoin d’toi seulement ouais

Je crois qu’c’est ça le bonheur

Je crois qu’c’est ça le bonheur

J’me rappelle quand j’t’aimais hier

Et j’t’aime aujourd’hui

Et demain je t’aimerai encore

Et demain je t’aimerai encore

Je crois qu’c’est ça le bonheur

Wat is hier geluk?

Is het leven in je armen?

Zou dat het paar maken?

Na oorlog te hebben gevoerd

Is van je houden genoeg voor mij?

Mijn hart heeft te veel gezucht

Hier is het tekort

Waanzinnig gedrag

Ik kijk daar naar de sterren

Ik heb een beetje moeite om ze te zien

Ik kijk naar je ogen, ik zie ze allemaal

Demon stapt van de boot

Als een verlangen om alles los te laten

Verlaten op je lippen

Ik vervroeg verwijde pupillen

Mijn woede gaat ondergronds

Ik voel me in je armen zoals op Moeder Aarde

Ik zal nog meer van je houden na de dood

Vastgebonden als een voorproefje van liefde in mijn leven yeah

Je bent als het witte licht in de afgrond yeah

Ik zal je reden geven, zelfs als je het mis hebt

Ik heb het gevoel dat ik je verlies elke keer als ik door de deur loop, yeah

Ik zou de hele wereld kunnen doden om jou te redden

Ik neem je gezicht niet op, zelfs niet in mijn slaap

En daar mijn maar we hebben de top

Je kwam als een heldere komeet, als de zon

Ik vraag me gewoon af hoe ik zonder jou moet leven

Maar ik heb het antwoord nog niet gevonden.

Voordat ik zoveel vragen had

Maar de hemel gaf me alle antwoorden

Hij bracht je dicht bij me yeah

Ik hou zo veel van mektoub

In mijn leven heb ik je alleen nodig yeah

Ik denk dat dat geluk is

Ik denk dat dat geluk is

Ik weet nog dat ik gisteren van je hield

En ik hou van je vandaag

En morgen zal ik weer van je houden

En morgen zal ik weer van je houden

Ik denk dat dat geluk is