Hieronder staat de songtekst van het nummer Une histoire , artiest - Hatik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hatik
Ouais, mon, ouais, mon
Ouais, mon, ouais, mon
Mon reuf, il a rodé l’pavé, il connait chaque recoin d’la ville
Des p’tits trafics aux grandes stories, il connait chaque pépin d’la vie
Il connait chaque voiture d’la BAC, il connait chaque ient-ient d’la fac
Y a pas d’livret dans son sac, c’est des litres et c’est d’la frappe
Concentré sur les tales, c’est vite devenu un grand
Si tu l’vois claquer quinze balles, c’est qu’au chaud, il en a trente
Quelques ennemis, des jugements en attente
Deux-trois plavons de gauche à droite en attente
Tu veux la paix?
Fume le calumet dans la tente
Tu veux la guerre?
T’auras le canon sur la tempe
Bercé par Vincent Cassel, Al Pac', y a les condés donc il va arbath
C’est une histoire, c’est une histoire que les moins d’vingt ans connaissent
par cœur
Regard tout noir, survêt tout noir, des problèmes passent, on connaît ça par
cœur
Ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf
Mon re-frè a fait les quatre cent coups, dans la ville, barode en bécane sans
casque
Ouais, c’est la zone, pisté par les condés et pisté par les folles
Il a fait la croix sur un pain, il est be-tom sur un plan
Il est rentré, il est sorti puis, il a remis les gants
La mentale, c’est: «Touche à la mif' et tu goûtes le métal»
Il a fait toutes les décentes, gagné toutes les médailles
En voiture de loc', il est pas mé-cra, il a débuté ses rettes-ba à la récré
Cherche pas à l’sortir de la tess car dans la tess, il va y rester
C’est une histoire, c’est une histoire que les moins d’vingt ans connaissent
par cœur
Regard tout noir, survêt tout noir, des problèmes passent, on connaît ça par
cœur
Ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf, ouais, mon reuf
Ja, mijn, ja, mijn
Ja, mijn, ja, mijn
Mijn reuf, hij heeft de stoep gebroken, hij kent elke hoek van de stad
Van klein verkeer tot grote verhalen, hij kent elke storing in het leven
Hij kent elke auto in BAC, hij kent elke ient op de universiteit
Er zit geen boekje in zijn tas, het is liters en het is aan het typen
Gericht op verhalen, werd het al snel een grote
Als je hem vijftien ballen ziet slaan, is dat omdat hij het warm heeft, hij heeft er dertig
Een paar vijanden, vonnissen in afwachting
Twee-drie van links naar rechts plaisons wachten
Wil je vrede?
Rook de pijp in de tent
Wil je oorlog?
Je krijgt de ton tegen je hoofd
Gewiegd door Vincent Cassel, Al Pac', daar zijn de condés, dus hij gaat arbath
Het is een verhaal, het is een verhaal dat mensen onder de twintig kennen
van buiten
Allemaal zwarte ogen, allemaal zwarte trainingspakken, problemen gaan voorbij, dat weten we door
hart
Ja, mijn reuf, ja, mijn reuf, ja, mijn reuf, ja, mijn reuf
Mijn broer deed de vierhonderd slagen, in de stad, barode op een fiets zonder
helm
Ja, dat is de zone, gevolgd door politie en gevolgd door gekke vrouwen
Hij maakte het kruis op een brood, hij be-tom op een plan
Hij ging naar binnen, hij ging naar buiten en toen deed hij de handschoenen weer aan
De mentaliteit is: "Touch the mif' en je proeft het metaal"
Hij maakte alle afdalingen, won alle medailles
In een loc' auto, hij is niet ik-cra, hij begon zijn rettes-ba in de pauze
Probeer niet uit de tess te komen, want in de tess blijft hij daar
Het is een verhaal, het is een verhaal dat mensen onder de twintig kennen
van buiten
Allemaal zwarte ogen, allemaal zwarte trainingspakken, problemen gaan voorbij, dat weten we door
hart
Ja, mijn reuf, ja, mijn reuf, ja, mijn reuf, ja, mijn reuf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt