Hieronder staat de songtekst van het nummer Interlude radeau , artiest - Hatik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hatik
J’pose deux genoux à terre
Et j’vois qu’le ciel est plein de clémence
Quand t’es rempli de mal
Dis-moi comment viser l’excellence?
J’veux pas être de ceux qui parlent
Et dont on parle en disant qu’ils ont bien trop parlé
Moi j’veux faire ce que mes darons n’ont pas pu
J’veux voir tout ce qu’ils n’ont pas vu
J’veux regarder mes démons et me dir qu’ils sont vaincus
Suffit d’une prière bien placé
Moi j’prie pour l’amour éternel
Non j’prie pas pour un classe C
Et si mon gosse veut du matériel
J’lui mets la tête dans l’ciel
Pour qu’il voit la beauté de l’immatériel
J’achèterai pas ma place au paradis
Avec de la SACEM
Mais avec des bonnes actions et d’la sagesse
Et même si j’fais l’album de l’année
Si j’arrête de prier
J’finirai quand même chez les dannés
Etre un bonhomme c’est une?
Mais c’est pas juste faire des?
C’est faire le bien autour de soi
Sans jamais en faire des tonnes
J’me rassure en m’disant qu’y a toujours un pardon
J’ai tellement de pêchés qu'ça commence à être un fardeau
J’suis sur l’océan, sur un radeau
Ma gueule est propre ais mon coeur est quand même crado
Ma crainte c’est pas de mourir
C’est juste de mourir pareil
J’ai pas besoin d’un médecin
Y’a qu’la salat qui peut m’réparer
Et si demain j’te quittais
Qu’la vie devait nous séparer
Sache que j’t’aime
Et qu’pour tout ça j'étais préparé
Ik zette twee knieën op de grond
En ik zie dat de lucht vol clementie is
Wanneer je gevuld bent met kwaad
Vertel me hoe te streven naar uitmuntendheid?
Ik wil niet een van degenen zijn die praten
En had het erover dat ze veel te veel praatten
Ik, ik wil doen wat mijn darons niet konden
Ik wil alles zien wat ze nog niet hebben gezien
Ik wil naar mijn demonen kijken en mezelf vertellen dat ze verslagen zijn
Gewoon een goed geplaatst gebed
Ik bid voor eeuwige liefde
Nee, ik bid niet voor een klas C
Wat als mijn kind wat spullen wil?
Ik stak zijn hoofd in de lucht
Voor hem om de schoonheid van het ontastbare te zien
Ik zal mijn plek in de hemel niet kopen
Met SACEM
Maar met goede daden en wijsheid
En zelfs als ik het album van het jaar maak
Als ik stop met bidden
Ik zal nog steeds eindigen met de dannés
Een goede man zijn is een?
Maar is het niet gewoon maken?
Het gaat goed om je heen
Nooit overdrijven
Ik stel mezelf gerust door tegen mezelf te zeggen dat er altijd vergeving is
Ik heb zoveel zonden dat het een last begint te worden
Ik ben op de oceaan, op een vlot
Mijn gezicht is schoon, maar mijn hart is nog steeds smerig
Mijn angst is om niet dood te gaan
Het is gewoon om hetzelfde te sterven
Ik heb geen dokter nodig
Alleen salat kan me repareren
En als ik je morgen zou verlaten
Dat leven moest ons scheiden
Weet dat ik van je houd
En voor dit alles was ik voorbereid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt