Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me What You Got , artiest - Haschak Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haschak Sisters
Students welcome back from summer
We hope you had a safe and educational experience
Blah, blah, blah
I just wasn’t ready for my summer to be over
I’d rather sleep in and then have all of my friends over
Adding to my list what I can do
I need some reasons to get excited about school, aye
We just started I’ve already had enough
Work on work on work my teachers stack it up
We should do something we won’t forget
How can I try and make this the best year yet
This could be a season where we break out
Go for something big, don’t play it safe now
Maybe that’s what we need
Gotta live our own dream
Gotta create a new thing
Twist and turning, if we fall we’re learning as we go
They can talk a lot but we just can’t hear it
Time to turn it up, time to get, get, get it
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
Sometimes you gon' bend
Sometimes you’re gonna break
Sometimes you may feel at the end of the day
No one noticed, but don’t lose your focus
Sometimes doing your best won’t feel like enough
Sometimes you might feel it’s just time to give up
Dust it off, you’re just paying the cost right now
This could be a season where we break out
Go for something big, don’t play it safe now
Maybe that’s what we need
Gotta live our own dream
Gotta create a new thing
Twist and turning, if we fall we’re learning as we go
They can talk a lot but we just can’t hear it
Time to turn it up, time to get, get, get it
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
Stop, go, turn it up — woah
Time to set it off, time to show up and glow like
Stop, go, turn it up — woah
They can bring it, we 'gon bring it more!
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
All my ladies not afraid to move outside the box
Time to stop, show me what you got, what you got
(Switch up, switch up)
Show me what you got, what you got
Now let’s get, get, get it
Studenten welkom terug van de zomer
We hopen dat je een veilige en leerzame ervaring hebt gehad
Bla, bla, bla
Ik was er gewoon niet klaar voor dat mijn zomer voorbij was
Ik slaap liever uit en heb dan al mijn vrienden op bezoek
Aan mijn lijst toevoegen wat ik kan doen
Ik heb een paar redenen nodig om enthousiast te worden over school, aye
We zijn net begonnen. Ik heb er al genoeg van
Werk aan werk aan werk mijn docenten stapelen het op
We moeten iets doen dat we niet zullen vergeten
Hoe kan ik proberen dit het beste jaar ooit te maken?
Dit kan een seizoen zijn waarin we uitbreken
Ga voor iets groots, speel het nu niet op veilig
Misschien is dat wat we nodig hebben
We moeten onze eigen droom leven
Ik moet iets nieuws maken
Draaien en draaien, als we vallen, leren we terwijl we gaan
Ze kunnen veel praten, maar wij kunnen het gewoon niet horen
Tijd om het hoger te zetten, tijd om te krijgen, te krijgen, te krijgen
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Soms ga je buigen
Soms ga je breken
Soms voel je je aan het einde van de dag
Niemand heeft het gemerkt, maar verlies je focus niet
Soms zal je best doen niet genoeg voelen
Soms heb je het gevoel dat het gewoon tijd is om op te geven
Stof het af, u betaalt nu alleen de kosten
Dit kan een seizoen zijn waarin we uitbreken
Ga voor iets groots, speel het nu niet op veilig
Misschien is dat wat we nodig hebben
We moeten onze eigen droom leven
Ik moet iets nieuws maken
Draaien en draaien, als we vallen, leren we terwijl we gaan
Ze kunnen veel praten, maar wij kunnen het gewoon niet horen
Tijd om het hoger te zetten, tijd om te krijgen, te krijgen, te krijgen
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Stop, ga, zet het hoger - woah
Tijd om het uit te zetten, tijd om te verschijnen en te stralen zoals
Stop, ga, zet het hoger - woah
Zij kunnen het brengen, wij gaan het meer brengen!
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Al mijn dames zijn niet bang om buiten de doos te gaan
Tijd om te stoppen, laat me zien wat je hebt, wat je hebt
(Overschakelen, overschakelen)
Laat me zien wat je hebt, wat je hebt
Laten we het nu krijgen, krijgen, krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt