Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Alone , artiest - Haschak Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haschak Sisters
I been getting on without you
By myself home alone
And I can’t reach you
You won’t pick up your phone
But I like hanging on my own
It ain’t so bad being home alone
Call my girls for the night and the cars outside
Green lights, and a purple sky
It’s a pretty picture, I’d hate to miss
Now you out the picture, I thought I’d miss
You, but I’m feeling better
Clear sky, no stormy weather
Oh ya
Not even gonna check my phone, if you calling me
Come into my own, and it feels so free
Feels so good to know, that you’re missing me
If you’re wondering oh, about me
I been getting on without you
By myself home alone
And I can’t reach you
You won’t pick up your phone
But I like hanging on my own
It ain’t so bad being home alone
Oh I like my own company
Ya I’m cool and I’m fun and I don’t need
Anyone but me — aye
Don’t gotta check in with no one
Peace and quiet, got no phone blowing up
Finally got some room to breathe
Not even gonna check my phone, if you calling me
Come into my own, and it feels so free
Feels so good to know, that you’re missing me
If you’re wondering oh, about me
I been getting on without you
By myself home alone
And I can’t reach you
You won’t pick up your phone
But I like hanging on my own
It ain’t so bad being home alone
I can’t pretend, I can’t pretend, I can’t pretend
It was easy
I’ve always been, there for you when, ever you said
That you need me
We got so much history
You still mean so much to me, so much to me
But for now
I been getting on without you
By myself home alone
And I can’t reach you
You won’t pick up your phone
But I like hanging on my own
It ain’t so bad being home alone
Ik ga verder zonder jou
Alleen thuis
En ik kan je niet bereiken
Je neemt je telefoon niet op
Maar ik hou ervan om alleen te blijven
Het is niet zo erg om alleen thuis te zijn
Bel mijn meisjes voor de nacht en de auto's buiten
Groene lichten en een paarse lucht
Het is een mooie foto, ik zou het niet graag missen
Nu je uit beeld bent, dacht ik dat ik het zou missen
Jij, maar ik voel me beter
Heldere lucht, geen stormachtig weer
Oh ja
Ik ga niet eens op mijn telefoon kijken als je me belt
Kom tot mezelf, en het voelt zo vrij
Het voelt zo goed om te weten dat je me mist
Als je je afvraagt: oh, over mij?
Ik ga verder zonder jou
Alleen thuis
En ik kan je niet bereiken
Je neemt je telefoon niet op
Maar ik hou ervan om alleen te blijven
Het is niet zo erg om alleen thuis te zijn
Oh, ik hou van mijn eigen bedrijf
Ya, ik ben cool en ik ben leuk en ik heb het niet nodig
Iedereen behalve ik — aye
U hoeft niet in te checken met niemand
Rust en stilte, geen telefoon ontploft
Eindelijk wat ruimte om te ademen
Ik ga niet eens op mijn telefoon kijken als je me belt
Kom tot mezelf, en het voelt zo vrij
Het voelt zo goed om te weten dat je me mist
Als je je afvraagt: oh, over mij?
Ik ga verder zonder jou
Alleen thuis
En ik kan je niet bereiken
Je neemt je telefoon niet op
Maar ik hou ervan om alleen te blijven
Het is niet zo erg om alleen thuis te zijn
Ik kan niet doen alsof, ik kan niet doen alsof, ik kan niet doen alsof
Het was gemakkelijk
Ik ben er altijd voor je geweest, als je ooit zei
Dat je me nodig hebt
We hebben zoveel geschiedenis
Je betekent nog steeds zo veel voor mij, zo veel voor mij
Maar voor nu
Ik ga verder zonder jou
Alleen thuis
En ik kan je niet bereiken
Je neemt je telefoon niet op
Maar ik hou ervan om alleen te blijven
Het is niet zo erg om alleen thuis te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt