Hieronder staat de songtekst van het nummer Boys Are so Ugh , artiest - Haschak Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haschak Sisters
If you sort of kind of like him you should tell him so
Wait, what?!
If you wait up after school for him then you should know
Okay, first of all!
If he happens to be in the background on your phone
Coincidence?
Then it’s obvious there’s something going on
:pre chorus
Maybe I like him, maybe he likes me
But I don’t know if he’ll ever notice
They never talk but, it’s cause he’s nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ugh
They don’t understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don’t ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
When you change your daily schedule just to pass him by
I do not!
When you scroll to the very bottom of his timeline
That was once!
When you screenshot all his messages that’s probably why
Okay, you know what!
Pretty obvious you really like this guy
:pre chorus
Maybe I like him, maybe he likes me
But I don’t know if he’ll ever notice
They never talk but, it’s cause he’s nervous (hmm)
Yeah I know, yeah I know (I know)
Boys are so ugh
They don’t understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don’t ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
For now idk: spoken idk plz help me!
Wait he just texted me!
Really!
What did he say?
He says «there's something that I really need to ask you
And I’ve been wanting to for a really long time»
That’s so cute!
He’s typing again!
Here it comes!
Will I do his math homework?!
Boys are so ugh!
They don’t understand the way we are
Boys are so ugh
Sometimes they take the jokes too far
Boys are so ugh
They act crazy to impress their friends
Boys are so ugh
They don’t ever seem to get their hang
Boys are so, ughhhhhh
Als je hem een beetje leuk vindt, moet je dat tegen hem zeggen
Wacht wat?!
Als je na school op hem wacht, moet je het weten
Oké, ten eerste!
Als hij zich op de achtergrond op je telefoon bevindt
Toeval?
Dan is het duidelijk dat er iets aan de hand is
:pre refrein
Misschien vind ik hem leuk, misschien vindt hij mij leuk
Maar ik weet niet of hij het ooit zal merken
Ze praten nooit, maar het is omdat hij nerveus is (hmm)
Ja, ik weet het, ja ik weet het (ik weet het)
Jongens zijn zo uh
Ze begrijpen niet hoe we zijn
Jongens zijn zo uh
Soms gaan ze te ver in de grappen
Jongens zijn zo uh
Ze doen gek om indruk te maken op hun vrienden
Jongens zijn zo uh
Ze lijken nooit hun hang te krijgen
Jongens zijn zo, uhhhhhhh
Als je je dagelijkse schema verandert om hem voorbij te gaan
Ik doe niet!
Wanneer je naar de onderkant van zijn tijdlijn scrolt
Dat was ooit!
Wanneer je een screenshot maakt van al zijn berichten, is dat waarschijnlijk de reden
Oké, weet je wat!
Vrij duidelijk dat je deze man echt leuk vindt
:pre refrein
Misschien vind ik hem leuk, misschien vindt hij mij leuk
Maar ik weet niet of hij het ooit zal merken
Ze praten nooit, maar het is omdat hij nerveus is (hmm)
Ja, ik weet het, ja ik weet het (ik weet het)
Jongens zijn zo uh
Ze begrijpen niet hoe we zijn
Jongens zijn zo uh
Soms gaan ze te ver in de grappen
Jongens zijn zo uh
Ze doen gek om indruk te maken op hun vrienden
Jongens zijn zo uh
Ze lijken nooit hun hang te krijgen
Jongens zijn zo, uhhhhhhh
Voor nu idk: gesproken idk plz help me!
Wacht, hij heeft me net een sms gestuurd!
Echt!
Wat zei hij?
Hij zegt «er is iets dat ik je echt moet vragen»
En dat wil ik al heel lang»
Dat is zo schattig!
Hij typt weer!
Hier komt het!
Zal ik zijn wiskundehuiswerk doen?!
Jongens zijn zo lelijk!
Ze begrijpen niet hoe we zijn
Jongens zijn zo uh
Soms gaan ze te ver in de grappen
Jongens zijn zo uh
Ze doen gek om indruk te maken op hun vrienden
Jongens zijn zo uh
Ze lijken nooit hun hang te krijgen
Jongens zijn zo, uhhhhhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt