Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to You , artiest - Haschak Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haschak Sisters
If you’re lost, I’ll always find you
When you fall, I’m there behind you
I knew it right when I met you
That, that we’d be close, oh oh
Then life shook me like an earthquake
All at once, everything changed
All I wanna know is that you’re okay
And I hope you come home
Where did it all go wrong?
It’s breaking my heart
How do we find our way back to the start?
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
'Cause I’ll always find my way back to you
No matter how far, I got you
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
Yeah, I’ll always find my way back to you
No matter how far I’ll come through
I got your back for forever
Through thick and thin, any weather
Anytime, yeah whenever
Just call my name, aye-aye
It don’t matter where we’re going
I got your back, hope you know it
I’ve been wrong, but I’m growing
I’m not afraid to take blame
Where did it all go wrong?
It’s breaking my heart
How do we find our way back to the start?
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
'Cause I’ll always find my way back to you
No matter how far, I got you
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
Yeah, I’ll always find my way back to you
No matter how far I’ll come through
Tell me this ain’t what you want
That you miss me too
Call out for me now
And I’ll come back for you
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
'Cause I’ll always find my way back to you
No matter how far, I got you
We’re so close, so close but so far
Don’t go, stay right where you are
Yeah, I’ll always find my way back to you
No matter how far I’ll come through
Als je verdwaald bent, zal ik je altijd vinden
Als je valt, ben ik daar achter je
Ik wist het meteen toen ik je ontmoette
Dat, dat we dichtbij zouden zijn, oh oh
Toen schudde het leven me als een aardbeving
Alles tegelijk, alles veranderde
Het enige wat ik wil weten is dat je in orde bent
En ik hoop dat je thuiskomt
Waar ging het allemaal verkeerd?
Het breekt mijn hart
Hoe vinden we de weg terug naar het begin?
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Want ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver, ik heb je
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Ja, ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Ik sta voor altijd achter je
Door dik en dun, alle weersomstandigheden
Altijd, ja wanneer dan ook
Noem gewoon mijn naam, aye-aye
Het maakt niet uit waar we heen gaan
Ik sta achter je, ik hoop dat je het weet
Ik heb het mis, maar ik groei
Ik ben niet bang om de schuld op me te nemen
Waar ging het allemaal verkeerd?
Het breekt mijn hart
Hoe vinden we de weg terug naar het begin?
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Want ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver, ik heb je
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Ja, ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Zeg me dat dit niet is wat je wilt
Dat je mij ook mist
Bel nu voor mij
En ik kom voor je terug
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Want ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver, ik heb je
We zijn zo dichtbij, zo dichtbij maar zo ver weg
Ga niet, blijf waar je bent
Ja, ik zal altijd mijn weg terug naar jou vinden
Het maakt niet uit hoe ver ik kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt