Оттепель - HARU

Говорила мне «люблю»

А я верил верно, вот дурак

Мама говорила раз миллион мне

Что вы врёте иногда

Люди по натуре внатуре

Все дураки, друг друга дурят

А потом друг друга судят

Хочу туда, где не будет

Ни слова про любовь,

Ни слова про тебя,

С тобой будет любой другой

Любой, кроме меня

Я тупо топаю домой,

Туда, где тебя нет

Путь пройденный с тобой

Пусть обнулит новый рассвет

А я опять не сплю и плачу по ночам

Бедные соседи, сори, я хочу кричать

Вам ни разу не понять мою тихую печаль

Без неё я одичал

А она опять не просыхает по нему

Почему не я, а он никак я не пойму

Своё сердце открывает постоянно не тому

А мне трудно без неё её, а мне трудно одному

В моём альбоме больше нет чистых листов

Сады семирамиды вмиг засыпало песком

Осколками красными под твоим окном

Тебе писал постой, тебе писал постой

Ни слова про любовь теперь,

Ни слова про тебя теперь,

После холодов же ведь

Наступает оттепель

Ноль градусов по Кельвину

Тебя я в этом не виню

Baby what should I do

If I’m still loving you?

Я не вру, это факт

Позабыть не смог тебя никак

А я опять не сплю и плачу по ночам

Бедные соседи, сори, я хочу кричать

Вам ни разу не понять мою тихую печаль

Без неё я одичал

А она опять не просыхает по нему

Почему не я, а он никак я не пойму

Своё сердце открывает постоянно не тому

А мне трудно без неё её, а мне трудно одному

Ze vertelde me "Ik hou van je"

En ik geloofde goed, hier is een dwaas

Mam heeft het me een miljoen keer verteld

Wat lieg je soms?

Mensen van nature

Alle dwazen houden elkaar voor de gek

En dan beoordelen ze elkaar

Ik wil gaan waar het niet zal zijn

Geen woord over liefde

Geen woord over jou

Elke andere zal bij je zijn

Iedereen behalve ik

Ik stamp stom naar huis

Naar waar je niet bent

Het pad met jou

Laat het de nieuwe dageraad resetten

En ik slaap en huil 's nachts weer niet

Arme buren, sorry, ik wil schreeuwen

Je zult mijn stille verdriet nooit begrijpen

Ik ben wild zonder haar

En ze droogt hem weer niet uit

Waarom ik niet, maar hij begrijpt het niet

Hij stelt voortdurend zijn hart open voor het verkeerde

En het is moeilijk voor mij zonder haar, en het is moeilijk voor mij alleen

Er zijn geen blanco vellen meer in mijn album

De tuinen van Semiramis waren onmiddellijk bedekt met zand

Fragmenten van rood onder je raam

Stop met schrijven naar jou, stop met schrijven naar jou

Geen woord over liefde nu

Geen woord over jou nu

Na het koude weer

De dooi komt eraan

Nul graden Kelvin

Ik neem het je niet kwalijk

Schatje wat moet ik doen?

Als ik nog steeds van je hou?

Ik lieg niet, het is een feit

Kon je niet vergeten

En ik slaap en huil 's nachts weer niet

Arme buren, sorry, ik wil schreeuwen

Je zult mijn stille verdriet nooit begrijpen

Ik ben wild zonder haar

En ze droogt hem weer niet uit

Waarom ik niet, maar hij begrijpt het niet

Hij stelt voortdurend zijn hart open voor het verkeerde

En het is moeilijk voor mij zonder haar, en het is moeilijk voor mij alleen