
Hieronder staat de songtekst van het nummer Полароид , artiest - HARU met vertaling
Originele tekst met vertaling
HARU
Я сниму тебя на старый поларойд
Чтобы ты была со мной навсегда
Хотя бы на плёнке
Выцветает пиксель
Крайний ну и фиг с ним, не беда
Я помню тебя, девчонка моя
Я сниму тебя на старый поларойд
Чтобы ты была со мной навсегда
Хотя бы на плёнке
Выцветает пиксель
Крайний ну и фиг с ним, не беда
Я помню тебя, девчонка моя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Я не забуду тебя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Папа, мамочка прости, мне всегда sixteen
Это время шалостей мне не отпустить
Когда придётся повзрослеть мне и вырасти
Я просто вспомню тебя, просто вспомню тебя
Твоё имя сохранит чёрный маркер
Наше лето догорит в старом парке
Юность между струн осталась под гитаркой
И где то там мои друзья, все мои друзья
А пока я мало мало молодой
Заряжаю поларойд
Прояви мне свои чувства
Разноцветной пеленой
Моя моло молодая
Давай полетаем
И растворимся тёмной ночью в мае
Я сниму тебя на старый поларойд
Чтобы ты была со мной навсегда
Хотя бы на плёнке
Выцветает пиксель
Крайний ну и фиг с ним, не беда
Я помню тебя, девчонка моя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Я не забуду тебя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Посмотри в мои глаза
Ты увидишь там огонь
Если хочешь прожигать
Тупо молодость свою
Прожигай её со мной
Я смотрю в твои глаза
И хочу увидеть там себя
Если знаешь, то скажи
Как мне без тебя прожить
до сентября бря бря
Нам всегда будет шестнадцать
Моё тело это ваза для моей души
Для чего кого-то стоит мне стесняться
Мама папа для другого подарили мне жизнь
Сую в руку держи
Фотокарточку там
Улыбаемся мы
И это навсегда
Если ты загрустишь
Посмотри на меня
А потом улыбнись
Моя красота
Я сниму тебя на старый поларойд
Чтобы ты была со мной навсегда
Хотя бы на плёнке
Выцветает пиксель
Крайний ну и фиг с ним, не беда
Я помню тебя, девчонка моя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Я не забуду тебя
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Моя-я-я-я-я-я
Ik schiet je neer met een oude polaroid
Voor jou om voor altijd bij mij te zijn
In ieder geval op film.
Pixelvervaging
Uitermate goed, vijgen met hem, het maakt niet uit
Ik herinner me je mijn meisje
Ik schiet je neer met een oude polaroid
Voor jou om voor altijd bij mij te zijn
In ieder geval op film.
Pixelvervaging
Uitermate goed, vijgen met hem, het maakt niet uit
Ik herinner me je mijn meisje
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Ik zal je niet vergeten
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Papa, mama, het spijt me, ik ben altijd zestien
Dit is de tijd voor grappen, ik laat niet los
Wanneer ik moet opgroeien en opgroeien
Ik herinner me je gewoon, herinner me je gewoon
Uw naam wordt in zwarte stift bewaard
Onze zomer zal uitbranden in het oude park
Jeugd tussen de snaren bleef onder de gitaar
En ergens zijn mijn vrienden, al mijn vrienden
En terwijl ik een beetje jong ben
Polaroid opladen
Laat me je gevoelens zien
veelkleurige lijkwade
Mijn jong is jong
Laten we vliegen
En oplossen in een donkere nacht in mei
Ik schiet je neer met een oude polaroid
Voor jou om voor altijd bij mij te zijn
In ieder geval op film.
Pixelvervaging
Uitermate goed, vijgen met hem, het maakt niet uit
Ik herinner me je mijn meisje
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Ik zal je niet vergeten
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Kijk in mijn ogen
Je zult daar vuur zien
Als je wilt branden
Stom van je jeugd
Brand het met mij
ik kijk in je ogen
En ik wil mezelf daar zien
Als je het weet, vertel het dan
Hoe kan ik zonder jou leven
tot september
We zullen altijd zestien zijn
Mijn lichaam is een vaas voor mijn ziel
Waarom zou ik me schamen voor iemand?
Mama papa gaf me het leven voor een ander
Houd me in je hand
Fotokaart daar
We lachen
En het is voor altijd
Als je verdrietig wordt
Kijk me aan
En dan glimlachen
Mijn schoonheid
Ik schiet je neer met een oude polaroid
Voor jou om voor altijd bij mij te zijn
In ieder geval op film.
Pixelvervaging
Uitermate goed, vijgen met hem, het maakt niet uit
Ik herinner me je mijn meisje
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Ik zal je niet vergeten
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Mijn-ik-ik-ik-ik-ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt