
Hieronder staat de songtekst van het nummer Вкино , artiest - HARU met vertaling
Originele tekst met vertaling
HARU
Я хочу как в кино,
Чтобы умереть было нам суждено вместе.
Мне другой не дано, и не надо мне другой, честно.
Знаю, не надо никого тебе кроме меня.
Это судьба, это жизнь и ее не будем мы менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Ты снова привыкла к теплу
Из-за, из-за, из-за, из-за моих рук.
Волны точат скалу и зависим от тебя и я не вру.
Даже если нас унесет в города разных галактик,
Я найду хоть на бум твои координаты на карте
И ты меня узнаешь, узнаешь и в ливень и в пургу,
По нескольким строчкам тату.
Я тебя люблю,
Je t'aime, и i love you!
사랑해, Te amo, señorita,
А ниже мелким шрифтом:
Я хочу как в кино,
Чтобы умереть было нам суждено вместе.
Мне другой не дано, и не надо мне другой, честно.
Знаю, не надо никого тебе кроме меня.
Это судьба, это жизнь и ее не будем мы менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Объясняю на пальцах,
Это я, это ты, и мы кружимся в танце.
Не будем стесняться,
Станет теплее на градусов 20, +20.
Горим, горим и горизонталим,
Отключи свои уши, нас никто не запалит,
На кухне и в зале отключи свои уши,
Не отвлекайся на звуки снаружи.
Вибро дало-долой, но даме надо домой,
По желтеющей ветке на метро по прямой.
Гудок, гудок, телефон к уху ближе,
И снова я слышу:
Я тебя люблю,
Je t'aime, и i love you!
사랑해, Te amo, mi señor
А я, отвечу снова:
Я хочу как в кино,
Чтобы умереть было нам суждено вместе.
Мне другой не дано, и не надо мне другой, честно.
Знаю, не надо никого тебе кроме меня.
Это судьба, это жизнь и ее не будем мы менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Я хочу как в кино,
Чтобы умереть было нам суждено вместе.
Мне другое не дано, и не надо мне другое, честно.
Знаю, не надо никого тебе кроме меня.
Это судьба, это жизнь и ее не будем мы менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
Мы не будем менять, мы не будем менять.
очу как в ино,
обы ереть о ам суждено есте.
е другой е ано, и не адо е другой, честно.
аю, е надо никого тебе кроме еня.
о судьба, о жизнь и ее не ем мы енять.
е ем енять, е ем енять.
снова ивыкла к теплу
-за, из-за, из-за, из-за оих рук.
олны очат скалу en зависим от тебя и я не вру.
аже если нас унесет в города разных галактик,
найду хоть на бум твои координаты а арте
ты меня аешь, аешь и в ивень и в пургу,
о ескольким строчкам ату.
ебя ,
Je t'aime, en ik hou van je!
, Te amo, señorita,
иже елким ифтом:
очу как в ино,
обы ереть о ам суждено есте.
е другой е ано, и не адо е другой, честно.
аю, е надо никого тебе кроме еня.
о судьба, о жизнь и ее не ем мы енять.
е ем енять, е ем енять.
сняю а альцах,
о я, о ты, и кружимся в анце.
еем стесняться,
анет еплее а адусов 20, +20.
орим, орим en горизонталим,
и свои и, нас икто не апалит,
а кухне и в але отключи свои и,
е отвлекайся а и снаружи.
ибро дало-долой, о даме надо домой,
о желтеющей етке на метро по ой.
ок, ок, елефон к уху иже,
снова я слышу:
ебя ,
Je t'aime, en ik hou van je!
사랑해, Te amo, mi señor
я, отвечу снова:
очу как в ино,
обы ереть о ам суждено есте.
е другой е ано, и не адо е другой, честно.
аю, е надо никого тебе кроме еня.
о судьба, о жизнь и ее не ем мы енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
очу как в ино,
обы ереть о ам суждено есте.
е ое е ано, и не адо е ое, честно.
аю, е надо никого тебе кроме еня.
о судьба, о жизнь и ее не ем мы енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
е ем енять, е ем енять.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt