Hieronder staat de songtekst van het nummer Колыбельная , artiest - HARU met vertaling
Originele tekst met vertaling
HARU
Ты мне говоришь постой, я слышу продолжай
Выключила телефон, мне их немного жаль
В тёмной комнате с тобой — тише, не мешай
Тысяча уведомлений, собираем урожай
Хочу тебя прижать, выжать до последней капли
Мне глаза твои сказали, ты не против же, не так ли
На полу рисуют тени отражения тентаклей
В тёмной комнате вдвоём, это я и мои грабли
Это не манекен челлендж, просто мир вокруг нас замер
Мне не веришь посмотри сама своими же глазами
То что видишь ты вокруг сделали мы сами
Накройся одеялом, приближается цунами
Аура и атмосфера, щеки нам щекочит бриз
Мои руки элеватор: хочешь — вверх, а хочешь — вниз
Я художник, знаю меру, для начала лишь эскиз
Под прицелом скрытых камер совершаем дикий
Kiss, kiss, kiss, kiss
Kiss me, if you wanna — kiss me
Если хочешь,
, если хочешь ночью
Kiss me, if you wanna — kiss me
Если хочешь, рискни, если хочешь,
А пока засыпай — бай, бай, бай
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау baby baby
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау бай би бау
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау baby baby
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау бай би бау бау
А стрелки тихо тикают тикают, отбивают минуты
Мне с тобой дико дико, мне с тобой круто круто
Если ты дочь Martini, то я сын Джеймса Бонда
Ничего нам не стоит чтобы стать парою года
Мы, как камера Kodak.
Мы, как виски и сода
Мы, как Роза и Джек среди потопленных лодок
Любовь местами опасна, но всё равно манит манит
И понимая прекрасно беру билет на Титаник
Что мне делать, что мне делать, если ты моя муза,
В руках остались шестёрки, мне нечем бить твои тузы
Ты на тусах там с кем-то на разных разовых пати,
А мне?
не спится ночами на полупьяной кровати
Ты сегодня не со мной, в одного я улыбаюсь
И вдыхая кислород?
в одного встречаю август
В одного глотаю дым, в этом зоопарке вместо
Лучше рядом была ты.
Где же ты, моя невеста?
Kiss me, if you wanna — kiss me
Если хочешь, рискни, если хочешь ночью
Kiss me, if you wanna — kiss me
Если хочешь, рискни, если хочешь,
А пока засыпай — бай, бай, бай
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау baby baby
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау бай би бау
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау baby baby
Бай бай баю бай baby baby
Бай би бау бау бай би бау бау
Je zegt dat ik moet stoppen, ik hoor je doorgaan
Ik heb de telefoon uitgezet, ik heb een beetje medelijden met ze
In een donkere kamer met jou - wees stil, bemoei je niet
Duizend mededelingen, oogst
Ik wil je uitknijpen, je uitknijpen tot de laatste druppel
Je ogen vertelden me dat je het niet erg vindt, nietwaar?
Reflectieschaduwen van tentakels worden op de vloer getekend
Samen in een donkere kamer, ik en mijn hark
Dit is geen mannequin-uitdaging, het is gewoon dat de wereld om ons heen bevroor
Je gelooft me niet, kijk zelf maar met je eigen ogen
Wat je om je heen ziet hebben we zelf gedaan
Bedek jezelf met een deken, de tsunami komt eraan
Aura en sfeer, de bries kietelt onze wangen
Mijn handen zijn een lift: als je wilt - omhoog, en als je wilt - omlaag
Ik ben een kunstenaar, ik weet wanneer ik moet stoppen, om te beginnen slechts een schets
Wild worden onder de wapens van verborgen camera's
Kus, kus, kus, kus
Kus me, als je wilt - kus me
Als je wilt,
als je 's nachts wilt
Kus me, als je wilt - kus me
Als je wilt, grijp dan een kans, als je wilt
Val ondertussen in slaap - doei, doei, doei
Doei doei doei schat schat
Bai bee baow baow baby baby
Doei doei doei schat schat
Dag bee baow doei beebow
Doei doei doei schat schat
Bai bee baow baow baby baby
Doei doei doei schat schat
Bai bee boog baow doei bee boog baow
En de handen tikken zachtjes, tikken de minuten
Ik ben wild met je, ik ben cool met je cool
Als jij de dochter van Martini bent, dan ben ik de zoon van James Bond
Het kost ons niets om een paar van het jaar te worden
We zijn als een Kodak-camera.
We zijn als whisky en frisdrank
We zijn als Rose en Jack tussen de gezonken boten
Liefde is op sommige plaatsen gevaarlijk, maar het lonkt nog steeds
En als ik het goed begrijp neem ik een kaartje naar de Titanic
Wat moet ik doen, wat moet ik doen, als je mijn muze bent,
Ik heb nog zessen in mijn handen, ik heb niets om jouw azen mee te verslaan
Je bent daar op feestjes met iemand op verschillende eenmalige feesten,
En ik dan?
kan 's nachts niet slapen op een halfdronken bed
Je bent niet bij me vandaag, ik lach naar één
En zuurstof inademen?
Ik ontmoet augustus in één
Ik slik rook in één, in plaats daarvan in deze dierentuin
Het was beter als je in de buurt was.
Waar ben je, mijn bruid?
Kus me, als je wilt - kus me
Als je wilt, grijp dan een kans, als je wilt 's nachts
Kus me, als je wilt - kus me
Als je wilt, grijp dan een kans, als je wilt
Val ondertussen in slaap - doei, doei, doei
Doei doei doei schat schat
Bai bee baow baow baby baby
Doei doei doei schat schat
Dag bee baow doei beebow
Doei doei doei schat schat
Bai bee baow baow baby baby
Doei doei doei schat schat
Bai bee boog baow doei bee boog baow
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt