Hieronder staat de songtekst van het nummer 23 , artiest - HARU met vertaling
Originele tekst met vertaling
HARU
Юность улетает, тает, улетает вдаль
Время забирает мои избранные кадры
На кухне выцветает самый старый календарь
Завтра я узнаю, что вчера было неправдой
Юность догорает в лёгких, превращаясь в дым
Сигареты нынче пахнут мудростью сигары
Этой ночью снова засыпаю молодым я,
Чтобы ни за что на завтра не проснуться старым
Юность улетает, тает, улетает вдаль
Время забирает мои избранные кадры
На кухне выцветает самый старый календарь
Завтра я узнаю, что вчера было неправдой
Юность догорает в лёгких, превращаясь в дым
Сигареты нынче пахнут мудростью сигары
Этой ночью снова засыпаю молодым я,
Чтобы ни за что на завтра не проснуться старым
Я буду по тебе скучать, юность
Буду по ночам мечтать, чтоб ты ко мне вернулась,
Но ты улетаешь от меня последним рейсом
Запихнув в багаж воспоминаний лет за 10
Все тусы и вписки, пьяные переписки
Вокруг лица близких и спрятанный папин виски
В кармане синий винстон, ведь нервы мои не из стали
Юность это место, куда я хочу неистово
Солнце уже низко, ныряет за горизонт,
На небе слишком чисто, будто бы мне снится сон
А цифры 2 и 3 стоят близко и плавят торт
А ветер дует быстро, и душу мою несёт всё
Солнце уже низко, ныряет за горизонт,
На небе слишком чисто, будто бы мне снится сон
А цифры 2 и 3 стоят близко и плавят торт
А ветер дует быстро, и душу мою несёт
Юность улетает, тает, улетает вдаль
Время забирает мои избранные кадры
На кухне выцветает самый старый календарь
Завтра я узнаю, что вчера было неправдой
Юность догорает в лёгких, превращаясь в дым
Сигареты нынче пахнут мудростью сигары
Этой ночью снова засыпаю молодым я,
Чтобы ни за что на завтра не проснуться старым
Я вечный опоздун, и за это жаль мне
В первый раз я опоздал, когда меня рожали
Если бы существовали состязания по опозданьям
Я бы был богат, в ломбард сдавая медаль за медалью
Замедляю тайм, улетает вдаль юность моя
Сам не знаю, там я или не там.
Глупость.
А я
Даже заплутав, встречу самую крутую старость
Эй, кукушка сколько мне осталось
А я не сдохну первым всем бедам моим назло
Если завтра я проснусь, считаю, что повезло
Маяк мне светит верно, себе я дарю музло
А люди тащатся от песен и глубины моих слов, и
Это песня не для чарта, а лишь для твоих ушей
Тренды, копипасты к чёрту, гоняю я их взашей
Плюс один слушатель, слушайте, неужели
Голос, бит и текст оказался вам по душе?
Юность улетает, тает, улетает вдаль
Время забирает мои избранные кадры
На кухне выцветает самый старый календарь
Завтра я узнаю, что вчера было неправдой
Юность догорает в лёгких, превращаясь в дым
Сигареты нынче пахнут мудростью сигары
Этой ночью снова засыпаю молодым я,
Чтобы ни за что на завтра не проснуться старым
Jeugd vliegt, smelt, vliegt weg
De tijd neemt mijn favoriete frames in beslag
De oudste kalender vervaagt in de keuken
Morgen kom ik erachter dat gisteren niet waar was
Jeugd brandwonden in de longen, veranderen in rook
Sigaretten ruiken nu naar wijsheidssigaren
Vannacht val ik weer jong in slaap
Om morgen nooit oud wakker te worden
Jeugd vliegt, smelt, vliegt weg
De tijd neemt mijn favoriete frames in beslag
De oudste kalender vervaagt in de keuken
Morgen kom ik erachter dat gisteren niet waar was
Jeugd brandwonden in de longen, veranderen in rook
Sigaretten ruiken nu naar wijsheidssigaren
Vannacht val ik weer jong in slaap
Om morgen nooit oud wakker te worden
Ik zal je missen, jeugd
Ik zal 's nachts dromen dat je bij me terugkomt,
Maar je laat me op de laatste vlucht
10 jaar lang in de bagage van herinneringen gestopt
Alle feesten en afspraken, dronken correspondentie
Rond de gezichten van dierbaren en verborgen vaders whisky
Blauwe Winston in mijn zak, want mijn zenuwen zijn niet van staal
Jeugd is de plek waar ik hartstochtelijk naar toe wil
De zon staat al laag, duikt onder de horizon,
De lucht is te helder, alsof ik droom
En de nummers 2 en 3 staan dichtbij en smelten de taart
En de wind waait snel, en alles draagt mijn ziel
De zon staat al laag, duikt onder de horizon,
De lucht is te helder, alsof ik droom
En de nummers 2 en 3 staan dichtbij en smelten de taart
En de wind waait snel en draagt mijn ziel
Jeugd vliegt, smelt, vliegt weg
De tijd neemt mijn favoriete frames in beslag
De oudste kalender vervaagt in de keuken
Morgen kom ik erachter dat gisteren niet waar was
Jeugd brandwonden in de longen, veranderen in rook
Sigaretten ruiken nu naar wijsheidssigaren
Vannacht val ik weer jong in slaap
Om morgen nooit oud wakker te worden
Ik ben eeuwig te laat, en dat spijt me
De eerste keer dat ik te laat was toen ik werd geboren
Als er vertragingswedstrijden waren?
Ik zou rijk zijn, medaille na medaille overhandigen aan het pandjeshuis
Ik vertraag de tijd, mijn jeugd vliegt weg
Ik weet niet of ik er ben of niet.
Domheid.
En ik
Zelfs als ik verdwaal, zal ik de coolste oude dag ontmoeten
Hey koekoek hoeveel heb ik nog?
En ik zal niet eerst sterven om mijn problemen te trotseren
Als ik morgen wakker word, prijs ik mezelf gelukkig
De vuurtoren schijnt op mij rechts, ik geef mezelf muzlo
En mensen worden weggesleept uit de liedjes en de diepte van mijn woorden, en
Dit nummer is niet voor de hitparade, maar alleen voor je oren
Trends, copy-paste to hell, ik rijd ze met de jouwe
Plus één luisteraar, luister, echt waar
Vond je de stem, beat en tekst leuk?
Jeugd vliegt, smelt, vliegt weg
De tijd neemt mijn favoriete frames in beslag
De oudste kalender vervaagt in de keuken
Morgen kom ik erachter dat gisteren niet waar was
Jeugd brandwonden in de longen, veranderen in rook
Sigaretten ruiken nu naar wijsheidssigaren
Vannacht val ik weer jong in slaap
Om morgen nooit oud wakker te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt