
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ti Tusen Tommeltotta , artiest - Halvdan Sivertsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halvdan Sivertsen
Det va ei sankthansnatt frr ikke lenge sia
hadde funne m en fest
va frrelska og nu syns det va tia
Frr m og ho likte best
hadde ti tusen tommeltotta Neggelsprett og Selbuvotta
Storsko og stillongs med strekk
hadde snue og ran flamma Mens strevde og stamma
Tell ho ble lei og va' vekk
Ja det va sommer, det va skifre og sjarme
fltta srp mens svor
Frr ho elska, som gjerne ville varme
Gr rundt som jomfru langt mot nord
S tok mot tell m og hylte vil ha d
Ho ga et svar som vinden tok
Men p en snebar flekk der tok ho pelsen av s
Mens hav og himmel sto I kok
Frr hadde…
Na na na…
Het was nog niet zo lang geleden een midzomernacht
had een feestje gevonden
va frrelska en nu lijkt het va tia
Frr m en ho vonden het het leukst
had tienduizend punaises Neggelsprett en Selbuvotta
Grote schoenen en stillongs met stretch
had coryza en rende flamma terwijl hij worstelde en stotterde
Zeg dat hij zich verveelde en vertrok
Ja, het was zomer, er was leisteen en charme
fltta srp tijdens het vloeken
Frr ho love, die zou willen opwarmen
Gr rond als een maagd ver naar het noorden
S nam tegen vertel m en huil wil d
Ho gaf een antwoord dat de wind nam
Maar op een besneeuwde plek daar deed ze haar vacht uit
Terwijl zee en lucht kookten
Frr had…
Nee nee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt