Hieronder staat de songtekst van het nummer Skinn Han A` , artiest - Halvdan Sivertsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halvdan Sivertsen
mtt' en gammel gubbe ut p moloen en mandag
En mandag morra minus, pluss moms og mkkavr
Han gikk I tynne sommerklr som om det va en strand-dag
Han sto og s I vret og sa.
Ka ser du der?
ser det ser, si ikke mer
Men fuglan dem flyg og meterolagiske lyg:
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Na na na na na na
Nu skinn han han a'
Og tru m eller ikke, men det va som lynet slo ne'
Med det samme han va ferdigsnakka b’ynte det skje
Det kom en vind s kald at han kunn' gjr en kar tell kone
Og fra en himmel gr som bly begynte det sne
Og gubben gikk hjem mens han bantes og svor
Mens sto igjen med n’n nyd’lige ord
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Na na na na na na
Nu skinn han han a'
Det har falt fire kilometer nedbr siste dgn
trudde sneen som falt I fjord’n va ei kvit lgn
S gane og mane, bannes og ber
Frr det hende jo det hende
Og det e jo et mirakel nr det skjer
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Nu skinn han han a'
Na na na na na na
Nu skinn han han a'
ontmoette op een maandag een oude man op de pier
Een maandag minus, plus btw en mkkavr
Hij droeg dunne zomerkleren alsof het een stranddag was
Hij stond en keek en zei.
Ka zie je daar?
zie het, zie, zeg niet meer
Maar fuglan ze vliegen en meterologische leugens:
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Na na na na na na na
Nu is hij huid hij een'
En geloof het of niet, het was alsof de bliksem insloeg
Zodra hij uitgepraat was, begon het te gebeuren
Er kwam een wind die zo koud was dat hij een man zijn vrouw kon laten tellen
En vanuit een hemelgrijs als lood begon het te sneeuwen
En de oude man ging vloekend en vloekend naar huis
Terwijl stond weer met enkele mooie woorden
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Na na na na na na na
Nu is hij huid hij een'
Er is de afgelopen dag vier kilometer regen gevallen
dacht dat de sneeuw die in de fjord viel een leugentje om bestwil was
S gaan en manen, vloeken en bidden
Voordat het gebeurt, gebeurt het
En het is inderdaad een wonder als het gebeurt
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Nu is hij huid hij een'
Na na na na na na na
Nu is hij huid hij een'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt