Øyan Dine - Halvdan Sivertsen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Øyan Dine , artiest - Halvdan Sivertsen met vertaling
Tekst van het liedje " Øyan Dine "
Originele tekst met vertaling
Øyan Dine
Halvdan Sivertsen
Оригинальный текст
Så kommer æ tilbake, som æ bestandig gjør
Du venta ikke på mæ, men du e her sånn som før
Du lar mæ se og skjønne kofførr lengsel`n blir så stor
At det eneste som telle e å komme sæ mot nord
Se dæ stå mot sol og regn og vind
Se dæ, å få kjenne pusten din
Og øyan dine e så blå
Og der dine øya leve, dit vil veian mine gå
Og når æ kommer nær nok går det blåe mot turkis
Og det grønne og det kvite, må vær skapt i paradis
Det e mektig når vi møtes, og om æ glemme det i blandt
Du e vakrest, æ tør si det, æ har sett at det e sant
Se dæ stå mot sol og regn og vind
Se dæ, å få kjenne pusten din
Og øyan dine e så blå
Og der dine øya leve, dit vil veian mine gå
Æ har reist i fra dæ, mange fær herfra
Lei av dine luna mått` æ berre dra
Men hjertet mitt har aldri fått lov av dæ å dra
Og d`e pulsen din æ kjenne når reise her i fra
Og d`e stemmen din som storme eller hviske mot ei strand
Æ har Nordlys over livet og Nordland e mitt land
Se dæ stå mot sol og regn og vind
Se dæ, å få kjenne pusten din
Og øyan dine e så blå
Перевод песни
Dan kom ik terug, zoals altijd
Je hebt niet op me gewacht, maar je bent hier zoals voorheen
Je laat me koffers zien en begrijpen, het verlangen wordt zo groot
Dat het enige dat telt, het noorden is
Zie ze staan tegen zon en regen en wind
Kijk, om je adem te voelen
En je ogen zijn zo blauw
En waar jouw eilanden wonen, daar zal mijn weg gaan
En als je dichtbij genoeg komt, verandert het blauw in turkoois
En het groen en het wit moeten in het paradijs gecreëerd worden
Het is krachtig als we elkaar ontmoeten, en als we het in het midden vergeten
Je bent de mooiste, ik durf het te zeggen, ik heb gezien dat het waar is
Zie ze staan tegen zon en regen en wind
Kijk, om je adem te voelen
En je ogen zijn zo blauw
En waar jouw eilanden wonen, daar zal mijn weg gaan
Æ zijn van daar naar binnen gereisd, velen komen van hier
Moe van je onzin, ik moest gewoon weg
Maar mijn hart heeft nooit mogen vertrekken
En ik kan je pols voelen als je vanaf hier reist
En dat is jouw stem die stormt of fluistert tegen een strand
Ik heb het noorderlicht over mijn leven en Nordland is mijn land
Zie ze staan tegen zon en regen en wind
Kijk, om je adem te voelen
En je ogen zijn zo blauw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt