Mua ei oo - Haloo Helsinki!
С переводом

Mua ei oo - Haloo Helsinki!

Альбом
Haloo Helsinki!
Год
2007
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
238850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mua ei oo , artiest - Haloo Helsinki! met vertaling

Tekst van het liedje " Mua ei oo "

Originele tekst met vertaling

Mua ei oo

Haloo Helsinki!

Оригинальный текст

Voin olla niinkuin muutkin on

Tavallinen ja täysin tuntematon

Oon hyvää seuraa, mä rikon sen jään

Mut peilistä mä pelkän naamion nään

Ei ne huomaa, vaikka tuijottaa

Ei ne mitään musta irti saa

Joskus mä kasvan pienemmäksi

Katoan sokkeloon

Joskus en jaksa, suljen silmät

Ja leikin ettei mua ees oo

Niin kauan uskoin

Hyvään ja huomiseen

Mut tuuli kääntyi

Näin taivaan rikkoutuneen

Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa

Ei ne mitään musta irti saa

Joskus mä kasvan pienemmäksi

Katoan sokkeloon

Joskus en jaksa, suljen silmät

Ja leikin ettei mua ees oo

Mä oon kai tyhmä ja lapsellinen

Ja naurettava kun itse myönnänkin sen

Pelaatte pelii, se ei kiinnosta mua

Ei tarvii voittaa, mun ei tarvii onnistua

Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa

Ei ne mitään musta irti saa

Joskus mä lennän kauemmaksi

Lähemmäks aurinkoo

Joskus en jaksa, suljen silmät

Ja leikin ettei mua oo

Joskus mä lennän kauemmaksi

Lähemmäks aurinkoo

Joskus en jaksa, suljen silmät

Ja leikin ettei mua ees oo

Перевод песни

Ik kan zijn zoals iedereen

Gewoon en volledig onbekend

Succes, ik breek het ijs

Maar vanuit de spiegel ben ik maar een masker

Ze merken het niet, zelfs staren

Ze krijgen geen black-out

Soms word ik kleiner

Ik verdwijn in het doolhof

Soms kan ik het niet, ik sluit mijn ogen

En ik speel niet voor mijn neus

Ik geloofde zo lang

Goed en morgen

Maar de wind keerde

Ik zag de lucht gebroken

Maar ze merken het niet, zelfs staren

Ze krijgen geen black-out

Soms word ik kleiner

Ik verdwijn in het doolhof

Soms kan ik het niet, ik sluit mijn ogen

En ik speel niet voor mijn neus

Ik denk dat ik dom en kinderachtig ben

En belachelijk als ik het zelf toegeef

Jij speelt het spel, het interesseert me niet

Niet nodig om te winnen, niet nodig om te slagen

Maar ze merken het niet, zelfs staren

Ze krijgen geen black-out

Soms vlieg ik verder

Dichter bij de zon

Soms kan ik het niet, ik sluit mijn ogen

En ik speel dat ik niet oo

Soms vlieg ik verder

Dichter bij de zon

Soms kan ik het niet, ik sluit mijn ogen

En ik speel niet voor mijn neus

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt