
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perjantaina , artiest - Haloo Helsinki! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haloo Helsinki!
Ma osaan istuu hiljaa ja aloillaan
Seurata muiden halinaa
Nurkkapoydan takaa
Kun poly lampun reunalta laskeutuu
Ma sita seuraan katseella
Takapulpetissa
Kun perjantaina pihaovet potkaistaan auki,
Kaupunki on kirkkaana
Mul on vaan taa elama
Perjantaina
Koska pihaovet potkaistaan auki,
Kaupunki on kirkkaana
Mul on vaan taa elama
Perjantaina
Kaikki muuttuu
Perjantaina
Ma haluun nahda muut samanmieliset
Ja taman viikon unohtaa
Antaa liekin palaa
Ma haluun laittaa lattiat pyorimaan
Ja ottaa susta tukea
Valoihin vajota
Perjantaina ei oo velkaa
Perjantaina muu ei merkkaa
Kaikki muuttuu
Mul on vaan taa elama
Ma zit rustig en begint
Volg de drukte van anderen
Achter de hoekstoel
Wanneer het poly van de rand van de lamp naar beneden komt
Ik zal je volgen met een kijkje
In de achterconsole
Als vrijdag de terrasdeuren open worden getrapt,
De stad is helder
Ik heb gewoon een leven om te leven
Op vrijdag
Doordat de terrasdeuren opengetrapt worden,
De stad is helder
Ik heb gewoon een leven om te leven
Op vrijdag
Alles veranderd
Op vrijdag
Ik wil andere gelijkgestemde mensen ontmoeten
En vergeet die week
Laat de vlam branden
Op maandag wil ik de vloeren in een pyori
En neemt sua ondersteuning
Zinken in de lichten
Er is geen schuld op vrijdag
Op vrijdag doet niets anders ertoe
Alles veranderd
Ik heb gewoon een leven om te leven
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt